October 7, 2020

spotlights banner
October 7, 2020


Spanish Translation Below | Traducción al Español a Continuación

 


PRINCIPAL’S MESSAGE

Dear Monta Loma Leopards,


Central to decision-making is a district’s Strategic Plan. Our current MVWSD Strategic Plan sunsets in 2021.  Therefore, we have begun the process of developing our 2021-2027 Strategic Plan and a critical piece of the work is partnering with all stakeholders to help develop it.  We want to make sure that the new six-year plan builds on the strengths and assets of our school and district, while aligning with the trajectory we want to be on, moving forward.  


I want to thank all of those who participated in the Thought Exchange and those who engaged in our Saturday work session which took place on September 26th.  Over the course of the next couple of weeks, I will be hosting a number of opportunities to engage you all, our parent community, to gather your input on the strategic plan framework.  Please join me in helping to shape the future Strategic Plan and vision of our work as a district, at one of the following sessions:


In community, 

Principal Trisha Lee

 


CALENDAR OF EVENTS

10/8/20

  • 9:30 - 10:30 - Superintendent’s School Coffee @ ML - Pre-Register

  • 3:30 - 4:30 - Principal Connections (Office Hour) - Topic: Strategic Planning - Pre-Register

10/12/20

  • No School - Recess Day

10/15/20

10/19/20

10/22/20

  • MVWSD Board of Trustees Meeting - Zoom Link

11/6/20

  • End of Trimester 1 - Minimum Day 

11/11/20

  • No School - Veterans Day


MONTA LOMA NEWS

 

Fall Literacy AssessmentsLiteracy image

Between now and November 5th, we will be gathering more data on where our students 

are at with their learning and development.  

  • Our kindergarteners will be completing their literacy assessments in the areas of letter sounds, high frequency words, and phonemic awareness (syllable awareness, rhyming, initial and final sounds).  

  • 1st-5th grade students will work 1-1 with their teacher who will assess their reading fluency, accuracy, and comprehension with Literably.  

  • All K-5th students will also be administered our writing benchmark assessment which will require students to respond to a writing prompt.  Over the course of this school year, students will be administered the writing benchmark three times to cover all three text types, informational, narrative, and opinion.


Indigenous Peoples’ Day

Monday, October 12th is a recess day for our school and district.  As mentioned in our "Together We Are a Better MVWSD" October calendar, October 12th is also Indigenous Peoples' Day.  On this day, find time to pause, reflect, and acknowledge the indigenous people who previously lived on the land you find yourself on, be it in your home, in a store, at a park, while on a hike, wherever you are in the moment - Map - The Tamyen, Ohlone and Ramaytush lived on the land that Monta Loma is located on.


Honoring our Veterans on Veterans Day
 
Veterans Day Image

Over the course of the next four weeks, our students will be writing letters of thanks and gratitude to the veterans that our Monta Loma community is connected with.  They may be family members, colleagues, neighbors, or friends. We would like to mail letters of gratitude for their services, dedication to our country via email or through the USPS with the hopes that we can lift up and give thanks to our veterans.  We are gathering contact information of veterans that are near and dear to Monta Loma students, staff and community.  Their contact information will be kept confidential.  The list of veterans will be divided by grade-level and grade-level teachers will help facilitate the letter writing and picture drawing.  Principal Lee will partner up with teachers to help distribute them with the hope that they are received close to Veterans Day on November 11th.  If you would like to submit the names and contact information, please do so through this link.  We will accept names and contact information for Veterans through October 30th.


Reclassification as Fluent English Proficient (RFEP)

This week, our English language Coordinator, Annie Green and I will meet with parents of students who qualify for reclassification as fluent in English.  We currently have six Monta Loma Leopards who qualify to be reclassified as fluent in English (RFEP).  Congratulations!  We are so proud of you!


Student Council Representatives 

4th and 5th grade students can apply to be student council representatives.  Applications will be made available through their 4th or 5th grade teacher. They will be due back to their teacher by October 16th.  


School Site Council

Currently, we are looking for one more parent/guardian to represent the parent voice on our School Site Council. If you are interested in serving on SSC, please email Principal Lee at tlee@mvwsd.org.  If you are curious but are not sure what SSC is all about, please email your interest and start a conversation!  Parent voice is so critical in making sure decisions are made with all our stakeholders perspectives represented!


Dear Monta Loma Community,

 

We appreciate the feedback we received recently about our perimeter security plans. Thank you for taking the time to attend meetings and send us your comments. 

 

I want to share with you a link to a graphic that more clearly shows the fence position in relation to the path and back yards of the adjacent homes. This may make the descriptions listed below easier to view.

 

Our goal is to keep students and staff secure during the school day, while allowing public access to the field during non-school hours.  The decision to include perimeter controls was informed by the MVWSD Master Facility Plan and the Safety Town Hall. COVID-19 reopening guidance from the State and County also outline limiting contact with the public and monitoring campus access points. 

 

As a school district, student and staff safety is our primary responsibility. With that said, I want to reiterate an important point that I hope will not get lost in our discussions. The District’s proposed fencing does not limit the amount of access that residents are allowed now. Currently, the public can use this area outside of school hours, and that will continue.

 

Based on your feedback, here are the improvements to the fencing plan that we are exploring.

  • We heard that children and adults like to walk or ride “the circuit” around the field. We will be reviewing the possibility of adding more gates in specific locations to help maintain a circuit.

  • We are looking into widening the space between the path and the fence in some specific areas. 

  • We are exploring using ornamental (iron style) fencing as opposed to chain link fencing. 

  • We will be working with the City to improve the field signage to clarify that public access to MVWSD-owned land is in partnership with the City.

  • Possible landscaping 

  • Continuing to work with the City 

 

We will host an additional meeting in early November to discuss changes made. Fence installation will not begin before this meeting takes place.

 

Rebecca Westover, Ed.D Trisha Lee

Chief Business Officer Principal

Department of Business Services Monta Loma Elementary School

Mountain View Whisman School District


MONTA LOMA PTA NEWS


Thank you for attending our first Association meeting of the year on September 25th! We had a great turnout, and we thank those who came for participating and sharing ideas. These meetings help to build our Monta Loma community during these unusual times and keep us strong!

 

If you missed it, no worries! We plan to have our next meeting on November 20th, so please mark your calendars. If you became a member last year, your membership expires on October 31st. If you would like to renew your membership, you can go to this link https://montalomapta.org/membership/ We have sponsorships available should anyone need financial assistance.

 

If you have any questions, suggestions, or ideas, or would like to volunteer for a board position, please contact us at montalomapta@gmail.com. We would like to hear from you!

 

Sincerely,

Vanessa Bernegger

PTA President


Register Now for Free After School Beginning Scratch Class at Monta Loma 

Learn to code imageLocal High School volunteers from the Computer Engineers of the Next Generation (CENG) are offering a free Beginning Scratch coding class on Wednesdays starting October 7 to November 18, 2020, 3:30 - 5:00 pm.

All students in 3rd to 5th grade are welcome. No experience is needed. Beginning Scratch Class Registration Link: https://forms.gle/eny5Hj7zsEzJf7Cv9  Please register as there might still be a few spots remaining!

 

Our class is limited to 25 students. Priority registration is given to students who are historically underrepresented in the computer science field like girls, Hispanics, African Americans and students who qualify for free or reduced lunch.  We are proud to announce that this program is made possible due to sponsorship by our Monta Loma PTA. For any questions, please call Alice Lee at 650-996-4821 or email cengclass@gmail.com

 

The Computer Engineers of the Next Generation is a non-profit 501(c)(3) organization with the mission to inspire historically underrepresented minorities to pursue Computer Science.  For more information, please check out our website at cengclass.org


DISTRICT NEWS

handwashing video thumbnail


How you can protect yourself from COVID: Hand washing

Washing your hands is the single most effective way you can protect yourself from germs, like the COVID-19 virus. Our MVWSD school nurse Jennifer gives important tips in this video: https://vimeo.com/464378808.  Please review and practice with your family.


Parent University: Raising Digitally Resilient Children and Teens during Quarantine

Kids are online more than ever in this post-COVID world, with increased use of digital technology for academics, entertainment, and social connection.

  • Join My Digital TAT2 for a highly engaging and informative webinar at the MVWSD Parent University event on Wednesday, October 7th from 5:30 to 7:00 PM. Hear how young people are affected by the latest news, trends, and data from the world of technology. Get tips and strategies for how to teach responsibility and balanced and healthy use of the internet and social media.

  • Click here to register for this event on Zoom.

  • Recommended for all adults who support youth and want to learn thoughtful and supportive ways to navigate media with children. For more information about My Digital TAT2 and their mission, please visit: www.mydigitaltat2.org

 


Mentor Tutor Connection Volunteer Information Session - Wednesday, October 14th

You can change the life of a student!  Come learn about volunteer opportunities to Mentor high school students and Tutor students in grades K-8  in our Mountain View and Los Altos schools. Becoming a Mentor or Tutor will add joy to your life and help a student in our local community to a brighter future! There is no obligation to sign up as a volunteer.  You're welcome to just come and learn more about what we do.  Please note: Our programs are currently remote and will remain so until students are back in school and the school district permits volunteers in the classroom.

All volunteers must be high school graduates.  

Date:             Wednesday, October 14th
Time:           10:00 - 11:00 am
Location:     Online via Zoom (URL provided upon registration)
Register:     REGISTER ONLINE:
Questions:    programs@mentortutorconnection.org
Information:  MentorTutorConnection.org

 


Together We Are a Better MVWSD: National Coming Out Day


Mountain View Whisman School District embraces its role in establishing its October imagecommitment to equity in our district. As part of our "Together We Are a Better MVWSD" series, here is October's topic:


Whether you're lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, or an ally, be proud of who you are and your support for LGBTQ+ equality this Coming Out Day! Every person who speaks up changes more hearts and minds, and creates new advocates for equality. Inspired by National Coming Out Day on October 11th, this month’s calendar provides resources for the MVWSD community around the topic of LGBTQ+ and gender identities. Developmentally appropriate lesson plans have been provided for teachers, while articles and parenting guides appear this month in the parent section of the calendar. Check out the literature section at the bottom of the calendar for age-appropriate literature to support your discussions in school and at-home.


For a look at this month's graphic, please see attached flyers or https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD

 


“Enriching the Learning Experience” Symposium

The Santa Clara County Office of Education Parent Engagement team is pleased to announce our FREE virtual event "Enriching the Learning Experience: Vision for 2020 and Beyond" which will be held from 10:00am to Noon on Saturday, Oct 17 and 24, 2020. Together with 6th District PTA, we are putting together a Parent Engagement symposium for parents, students, pre-service teachers, classroom teachers, administrators, and liaisons to focus on student success. We have lined up a number of dynamic speakers and 10 workshops each day of the symposium. Here's a sneak peak of our workshops: 

  • Dr. Joyce Epstein, professor of education and director of the Center on School, Family, and Community Partnerships at Johns Hopkins University. She has over one hundred fifty publications, including School, Family, and Community Partnerships: Your Handbook for Action, 4th edition (2019). Her Keynote will address school administrators in the area of parent engagement and her Workshop will address teachers and how they can involve parents in homework. 

  • Ruby Ibarra, local bay area COVID-19 researcher and hip-hop recording artist. Her Keynote will address parents and share her inspiring story of how to channel obstacles into opportunities. She will present a Spoken Word Writing Workshop for students! 

  • Gene Luen Yang, graphic novelist of American Born Chinese, Secret Coders, Avatar: The Last Airbender, and Superman. In 2016, he was the Library of Congress's 5th National Ambassador for Young People’s Literature; he was also the recipient of the MacArthur Foundation Genius Grant in that same year. His workshop for teachers will address adopting a rich, diverse reading curriculum for the classroom. 

  • A Financial Literacy Workshop series “Understanding Debt and How to Improve Your Credit Score,” “Rebuilding After a Financial Crisis,” and “Learning the Value of a Dollar” by Excite Credit Union will give good money management tips for students and adults alike.  

Registration is open! Visit “Enriching the Learning Experience” event Website to see all 10 workshop descriptions, speaker bios, and registration form. 

 


Free Student Meals:  *New* Pick up Meals for Multiple Days

Free meals are again available to all children in the Mountain View Whisman School District age 18 and younger. No IDs required. 

  • Daily breakfast and lunch at all schools, except Stevenson (pickup for Stevenson is at Theuerkauf). Times: 11:30 a.m. -12:30 p.m. at the elementary schools. 11:30 a.m. - 1:00 p.m. at the middle schools. 

  • Come to Graham Middle School between 11:30 a.m. - 1:00 p.m. to pick up meals for multiple days. Food items will be different from what is served during daily pickups. On Monday: Pick up for four days. On Friday: Pick up for three days.

  • Walk, drive or roll up to grab a free meal and go! For menus and information, please see https://www.mvwsd.org/nutrition.

 


MVEF News

Did you know that your donations to MVEF support CSMA art and music for your student? Fifth grade art and music started on 9/23! TK-4 art and music started the week before! All TK-4th students will have virtual art and music classes led by a teacher from CSMA. This year 5th grade students chose instrumental music or art with CSMA. We thank the CSMA teachers for sharing their engaging and FUN talents as well as filling a need for creativity and active learning on Zoom.

 

MVEF raises money to provide all MVWSD students with an educational experience beyond what is possible with public funding.  Please see the website at https://www.mvef.org/ for more information and to donate online. Please consider joining our team of volunteers or emailing us with any questions at contact@mvef.org. Thank you for your support!

 


DISTRICT TECHNOLOGY SUPPORT 

 

Tech Support

Parents and students can now send in a tech request from their Powerschool Student and Parent Sign In by clicking on the icon ServiceNow. Parents, please use your login credentials you have created. If you do not have an account, please contact the front office at baguirrecortez@mvwsd.org. Students can use the same login credentials as their Chromebooks. For more info or help with technology, please contact MVWSD Technology at 650-526-3252 or support@mvwsd.org.


P: 650.903.6915  https://montaloma.mvwsd.org/        



 

MENSAJE DE LA DIRECTORA


Estimados Leopardos de Monta Loma,


Para poder tomar decisiones, el Plan Estratégico del distrito es fundamental. Nuestro actual Plan Estratégico MVWSD se pone en el punto de mira en 2021. Por lo tanto, hemos comenzado el proceso de desarrollo de nuestro Plan Estratégico 2021-2027 y una parte fundamental del trabajo es asociarnos con todas las partes interesadas para ayudar a desarrollarlo. Queremos asegurarnos de que el nuevo plan de seis años se base en las fortalezas y los activos de nuestra escuela y distrito, al tiempo que se alinea con la trayectoria que queremos seguir para seguir adelante. Quiero agradecer a todos los que participaron en el intercambio de pensamientos y a los que participaron en nuestra sesión de trabajo del sábado que tuvo lugar el 26 de septiembre. En el transcurso de las próximas dos semanas, ofreceré una serie de oportunidades para involucrar a nuestra comunidad de padres a fin de recopilar sus comentarios sobre el marco del plan estratégico. Únase a mí para ayudar a dar forma al futuro Plan Estratégico y la visión de nuestro trabajo como distrito en una de las siguientes sesiones:


En comunidad,

Directora Trisha Lee


CALENDARIO DE EVENTOS


10/08/20

  • 9:30 - 10:30 - Café con el Superintendente en ML - Preinscripción

  • 3:30 - 4:30 Poniéndose en Contacto con la Directora (Hora de Oficina Abierta) Preinscripción

10/12/20

  • No hay clases

10/15/20

10/19/20

10/22/20

  • 6:00 - 10:00 - Reunión de la Junta Directiva de MVWSD - Zoom Link 

11/6/20

  • Último Día del Trimestre - Día mínimo

11/11/20

  • No hay clases - Día de los Veteranos



NOTICIAS DE MONTA LOMA

 

Evaluaciones de Alfabetización de Otoño

Imagen de la palabra LiteracyEntre ahora y el 5 de Noviembre, recopilaremos más datos sobre dónde se encuentran nuestros estudiantes con respecto a su aprendizaje y desarrollo.

  • Nuestros estudiantes de kindergarten completarán sus evaluaciones de alfabetización en las áreas de sonidos de letras, palabras de alta frecuencia y conciencia fonémica (conciencia de sílabas, rimas, sonidos iniciales y finales).

  • Los estudiantes de 1º a 5º grado trabajarán 1-1 con su maestro, quien evaluará su fluidez, precisión y comprensión de lectura con Literably.

  • A todos los estudiantes de kínder a quinto también se les administra nuestra evaluación de referencia de escritura que requerirá que los estudiantes respondan a una indicación de escritura. En el transcurso de este año escolar, se administra a los estudiantes el punto de referencia de escritura tres veces para cubrir los tres tipos de texto, informativo, narrativo y de opinión.

 


Día de los Pueblos Indigenos

El Lunes 12 de Octubre es un día de recreo para nuestra escuela y distrito. Como se menciona en nuestro calendario de Octubre "Juntos somos un mejor MVWSD", el 12 de octubre también es el Día de los Pueblos Indígenas. En este día, encuentre tiempo para hacer una pausa, reflexionar y reconocer a los pueblos indígenas que anteriormente vivieron en la tierra en la que se encuentra, ya sea en su hogar, en una tienda, en un parque, mientras hace una caminata, donde sea que se encuentre. el momento - Mapa - Los Tamyen, Ohlone y Ramaytush vivían en la tierra en la que se encuentra Monta Loma.

 


Honrando a Nuestros Veteranos el día de los Veteranos
Imagen para el dia de los veteranos

En el transcurso de las próximas cuatro semanas, nuestros estudiantes escribirán cartas de agradecimiento y gratitud a los veteranos con los que está conectada nuestra comunidad de Monta Loma. Pueden ser miembros de la familia, colegas, vecinos o amigos. Nos gustaría enviar cartas de agradecimiento por sus servicios, dedicación a nuestro país por correo electrónico oa través del USPS con la esperanza de que podamos levantar y agradecer a nuestros veteranos. Estamos recopilando información de contacto de veteranos cercanos y queridos por los estudiantes, el personal y la comunidad de Monta Loma. Su información de contacto se mantendrá confidencial. La lista de veteranos se dividirá por nivel de grado y los maestros de nivel de grado ayudarán a facilitar la escritura de letras y el dibujo de imágenes. El director Lee se asociará con los maestros para ayudar a distribuirlos con la esperanza de que sean recibidos cerca del Día de los Veteranos el 11 de Noviembre. Si desea enviar los nombres y la información de contacto, hágalo a través de este enlace. Aceptaremos nombres e información de contacto para veteranos hasta el 30 de Octubre.

 


Reclasificación como dominio fluido del inglés (RFEP)

Esta semana, nuestra coordinadora de inglés, Annie Green y yo nos reuniremos con los padres de los estudiantes que califican para la reclasificación como fluidos en inglés. Actualmente tenemos seis Leopardos de Monta Loma que califican para ser reclasificados como fluidos en inglés (RFEP). ¡Felicidades! ¡Estamos tan orgullosos de ti!

 


Representantes del consejo estudiantil

Los estudiantes de cuarto y quinto grado pueden postularse para ser representantes del consejo estudiantil. Las solicitudes estarán disponibles a través de su maestro de cuarto o quinto grado. Deberán regresar a su maestro antes del 16 de Octubre.

 


Consejo del Plantel Escolar

Actualmente, estamos buscando a un padre / tutor más para representar la voz de los padres en nuestro consejo de sitio escolar. Si está interesado en servir en SSC, envíe un correo electrónico al director Lee a tlee@mvwsd.org. Si tiene curiosidad pero no está seguro de qué se trata SSC, envíe un correo electrónico a su interés y comience una conversación. La voz de los padres es fundamental para asegurar que las decisiones se tomen con todas las perspectivas de las partes interesadas representadas.

 


Estimada comunidad de Monta Loma,

 

Agradecemos los comentarios que recibimos recientemente sobre nuestros planes de seguridad perimetral. Gracias por tomarse el tiempo de asistir a las reuniones y enviarnos sus comentarios.

 

Quiero compartir con ustedes un enlace a un gráfico que muestra más claramente la posición de la cerca en relación con el camino y los patios traseros de las casas adyacentes. Esto puede facilitar la visualización de las descripciones que se enumeran a continuación.

 

Nuestro objetivo es mantener seguros a los estudiantes y al personal durante el día escolar, al mismo tiempo que permitimos el acceso público al campo fuera del horario escolar. La decisión de incluir controles perimetrales fue informada por el Plan Maestro de Instalaciones del MVWSD y el Ayuntamiento de Seguridad. La guía de reapertura de COVID-19 del estado y el condado también describe la limitación del contacto con el público y el monitoreo de los puntos de acceso al campus.

 

Cómo distrito escolar, la seguridad de los estudiantes y el personal es nuestra principal responsabilidad. Dicho esto, quiero reiterar un punto importante que espero no se pierda en nuestras discusiones. La cerca propuesta por el Distrito no limita la cantidad de acceso que se les permite a los residentes ahora. Actualmente, el público puede usar esta área fuera del horario escolar y eso continuará.

 

Según sus comentarios, aquí están las mejoras al plan de cercado que estamos explorando.

  • Escuchamos que a los niños y adultos les gusta caminar o montar "el circuito" alrededor del campo. Revisaremos la posibilidad de agregar más puertas en ubicaciones específicas para ayudar a mantener un circuito.

  • Estamos buscando ampliar el espacio entre el camino y la cerca en algunas áreas específicas.

  • Estamos explorando el uso de cercas ornamentales (estilo hierro) en lugar de cercas de alambre.

  • Trabajaremos con la Ciudad para mejorar la señalización del campo para aclarar que el acceso público a los terrenos propiedad de MVWSD se realiza en asociación con la Ciudad.

  • Paisajismo posible

  • Continuar trabajando con la Ciudad

 

Organizaremos una reunión adicional a principios de noviembre para discutir los cambios realizados. La instalación de la cerca no comenzará antes de que tenga lugar esta reunión.

 

 

Rebecca Westover, Ed. D. Trisha Lee

Directora Comercial Directora 

Departamento de Servicios Comerciales Escuela Primaria Monta Loma

Distrito escolar de Mountain View Whisman

 


NOTICIAS DEL PTA DE MONTA LOMA 

 

¡Gracias por asistir a nuestra primera reunión de la Asociación del año el 25 de septiembre! Tuvimos una gran participación y agradecemos a quienes vinieron por participar y compartir ideas. ¡Estas reuniones ayudan a construir nuestra comunidad de Monta Loma durante estos tiempos inusuales y nos mantienen fuertes!

 

Si te lo perdiste, ¡no te preocupes! Planeamos tener nuestra próxima reunión el 20 de noviembre, así que marquen sus calendarios. Si se convirtió en miembro el año pasado, su membresía vence el 31 de Octubre. Si desea renovar su membresía, puede ir a este enlace https://montalomapta.org/membership/ Tenemos patrocinios disponibles si alguien necesita ayuda financiera.

 

Si tiene alguna pregunta, sugerencia o idea, o le gustaría ser voluntario para un puesto en la junta, comuníquese con nosotros a montalomapta@gmail.com. ¡Nos gustaría saber de ti!

 

Sinceramente,

Vanessa Bernegger

Presidente de la PTA

 


Regístrese ahora en la Clase Gratis de Scratch para Principiantes después de la Escuela en Monta Lom
 
imagen para aprender coding

Voluntarios Locales Ingenieros en Ciencias de la Computación de la Generación Siguiente (Computer Engineers of the Next Generation - CENG) de Escuela Preparatoria, están ofreciendo una clase de codificación gratis de Scratch para Principiantes los miércoles; iniciando el 7 de octubre al 18 de noviembre del 2020, de 3:30 a 5:00 pm. Todos los estudiantes de 3º a 5 grado son bienvenidos. No se necesita experiencia. Este es el enlace para inscribirse a la Clase de Scratch para Principiantes https://forms.gle/eny5Hj7zsEzJf7Cv9. Por favor inscriba a su hijo a más tardar el 6 de octubre del 2020.

 

Nuestra clase está limitada a 25 estudiantes. Se va a dar prioridad a que se inscriban los estudiantes subrepresentados históricamente en el campo de ciencias de la computación como niñas, hispanos, afroamericanos y los estudiantes que reciben almuerzos gratis o a precio reducido. Este programa es posible gracias a una generosa subvención de Monta Loma PTA. Para cualquier pregunta, favor de llamar a Alice Lee al teléfono 650-996-4821 o el correo electrónico cengclass@gmail.com

 

Los Ingenieros en Ciencias de la Computación de la Siguiente Generación es una organización sin fines lucrativos 501(c)(3), cuya misión es inspirar a las minorías subrepresentadas históricamente a ejercer las Ciencias de la Computación. Para obtener más información, favor de ver nuestro sitio en la red en cengclass.org.

 


NOTICIAS DEL DISTRITO

 

 

handwashing video thumbnailCómo puede protegerse del COVID: Lavarse las manos

Lavarse las manos es la forma más eficaz de protegerse de los gérmenes, como el virus COVID-19. 

Perla, nuestra enfermera, da consejos importantes en este video: https://vimeo.com/464381871. Repase y practique con su familia.

 


Anuncio del próximo evento de la Universidad de Padres, con My Digital TAT2

Los niños están en línea más que nunca en este mundo posterior a COVID, con un mayor uso de la tecnología digital para académicos, entretenimiento y conexión social.


Únase a My Digital TAT2 para un seminario web muy interesante e informativo en la Universidad de Padres (Parent University) de MVWSD el Miércoles 7 de Octubre de 5:30 a 7:00 p.m. Escuche cómo los jóvenes son afectados por las últimas noticias, tendencias y datos del mundo de la tecnología. Obtenga consejos y estrategias sobre cómo enseñar responsabilidad y uso equilibrado y saludable de Internet y las redes sociales.


Habrá interpretación al español. Haga clic aquí para registrarse para este evento en Zoom.

 

Recomendado para todos los adultos que apoyan a los jóvenes y desean aprender formas reflexivas y comprensivas de navegar por los medios con los niños. Para obtener más información sobre My Digital TAT2 y su misión, visite: www.mydigitaltat2.org

 


Mentor Tutor Connection- Sesión Informativa - 14 de Octubre

Tú puedes cambiar la vida de un estudiante! Ven y aprende cómo puedes ser un Mentor o Tutor voluntario en nuestras escuelas locales. No hay obligación de inscribirse como voluntario. Le invitamos a sólo venir y aprender más acerca de lo que hacemos.  Todos los voluntarios deben ser graduados de la escuela secundaria.  Tenga en cuenta: nuestros programas son actualmente remotos y permanecerán así hasta que los estudiantes regresen a la escuela y el distrito escolar permita voluntarios en el aula.

Todos los voluntarios deben ser graduados de secundaria.

Fecha:         Miércoles, 14 de Octubre
Hora:             10:00 - 11:00 am
Donde:          En línea a través de zoom (URL proporcionada al registrarse)
Registrarse: Se puede registrarse en linea
Preguntas:   programs@mentortutorconnection.org

 


Juntos Somos un Mejor MVWSD: Día Nacional de la Salida del Clóset 


El Distrito Escolar de Mountain View Whisman asume su rol de establecer su compromiso imagen de Octubrecon la equidad en nuestro distrito. Como parte de nuestra serie "Juntos somos un mejor MVWSD", este es el tema de octubre:


Ya sea que seas lesbiana, gay, bisexual, transgénero, queer o un aliado, ¡siéntete orgulloso de quién eres y de tu apoyo a la igualdad LGBTQ + igualdad este Día de la Salida del clóset! Cada persona que habla y defiende cambia más corazones y mentes, y crea nuevos defensores de la igualdad. El calendario de este mes, inspirado en el Día Nacional de la Salida del clóset el 11 de octubre, ofrece recursos para la comunidad MVWSD en torno al tema de LGBTQ + y las identidades de género . Se han proporcionado a los maestros planes de lecciones apropiados para el desarrollo, mientras que este mes aparecen artículos y guías para padres en la sección para padres del calendario. Consulte la sección de literatura en la parte inferior del calendario para obtener literatura apropiada para cada edad para apoyar sus discusiones en la escuela y en el hogar.


Para ver más de cerca el gráfico, consulte https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD o o los folletos adjuntos.

 


"Enriqueciendo la Experiencia de Aprendizaje” Simposio virtual de Participación

El equipo de participación de los padres de SCCOE es un apasionado de la concientización y la defensa de la participación de los padres en las escuelas. Tenemos un par de programas en curso, pero lo más destacado son nuestras ferias de aprendizaje familiar que promueven la participación y el liderazgo de los padres. Junto con el comité de padres y maestros con sus siglas en inglés PTA del sexto distrito, estamos organizando un simposio virtual de participación de los padres para padres, estudiantes, maestros en formación, maestros , directores y subdirectores  y enlaces para enfocarse en el éxito de los estudiantes. "Enriqueciendo la experiencia de aprendizaje: visión para 2020 y más allá" se llevará a cabo de 10:00 a.m. a mediodía del sábado 17 y el 24 de octubre de 2020. Hemos organizado una serie de oradores y talleres dinámicos que incluyen:

  • Dra. Joyce Epstein, profesora de educación y directora del Centro de Asociaciones Escolares, Familiares y Comunitarias de la Universidad Johns Hopkins. Tiene más de ciento cincuenta publicaciones, que incluyen el manual para la acción y  para cursos universitarios, escuela, familia y comunidad.Su discurso  se dirigirá a los administradores escolares en el área de participación de los padres y su taller se dirigirá a los maestros y cómo pueden involucrar a los padres en la tarea.

  • Ruby Ibarra, investigadora local de COVID-19 del área de la bahía y artista de grabación de hip-hop. Su discurso  se dirigirá a los padres y compartirá su inspiradora historia sobre cómo canalizar los obstáculos en oportunidades. ¡Ella presentará un taller de escritura de palabras habladas para los estudiantes! 

  • Gene Luen Yang, novelista gráfico de American Born Chinese, Secret Coders, Avatar: The Last Airbender y Superman. En 2016, fue el quinto embajador nacional de literatura juvenil de la Biblioteca del Congreso; también recibió la Beca Genius de la Fundación MacArthur ese mismo año. Su taller para maestros abordará la adopción de un currículo de lectura rico y diverso para el aula.

  • Serie de talleres “Aprovechando las asociaciones para el éxito de estudiantes y familias” con SOMOS Mayfair, Amigos de Guadalupe, Programa PARTÍ y Sunday Friends. Estas organizaciones locales han apoyado el aprendizaje de los estudiantes y el éxito familiar durante la pandemia. Conozca estas organizaciones para obtener información e inspiración sobre cómo aumentar la participación familiar.

¡Las inscripciones están abiertas! Visite el sitio web  del evento “Enriqueciendo la experiencia de aprendizaje” para obtener descripciones completas de los talleres, biografías de los oradores y formulario de registro.

 

¡Gracias de antemano por compartir esta invitación con nuestras comunidades! ¡Los esperamos! Si tiene alguna pregunta  no dude en  comunicarse y dejarnos saber

 


Comidas Gratuitas Para Estudiantes: * Nuevo * Recoger Comidas Para Varios Días

Las comidas gratuitas están nuevamente disponibles para todos los niños del Distrito Escolar de Mountain View Whisman de 18 años o menos. No se requieren identificaciones.

  • Desayuno y almuerzo diario en todas las escuelas, excepto Stevenson (la recogida de Stevenson se realiza en la escuela Theuerkauf). Horarios: 11:30 a.m. -12: 30 p.m. en las escuelas primarias. 11:30 a.m .-- 1:00 p.m. en las escuelas secundarias.

  • Venga a la escuela secundaria Graham entre las 11:30 a.m. y la 1:00 p.m. para recoger comidas para varios días. Los alimentos serán diferentes de los que se sirven durante las recolecciones diarias. Los lunes: Recoja comida por cuatro días. Y los viernes: recoja comida por tres días.

  • ¡Camine, conduzca y acérquese para tomar una comida gratis y listo! Para obtener menús e información, consulte https://www.mvwsd.org/nutrition.

 


Noticias de MVEF

¿Sabía que sus donaciones a MVEF apoyan el arte y la música de la CSMA para su estudiante? ¡El arte y la música de quinto grado comenzaron el 23 de septiembre! ¡TK-4 comenzó la semana anterior! Todos los estudiantes de kínder de transición (TK) a cuarto grado tendrán clases virtuales de arte y música con un profesor de la CSMA. Este año, los estudiantes de quinto grado escogieron música instrumental o arte con la CSMA.  Agradecemos a los profesores de la CSMA que compartan sus interesantes y DIVERTIDOS talentos, así como que colmen la necesidad de creatividad y aprendizaje activo a través de Zoom.

La MVEF recauda fondos para brindar a los estudiantes del MVWSD una experiencia educativa más allá de lo posible a través de financiamiento público. Visite el sitio web en mvef.org para obtener más información y realizar donaciones en línea. Considere unirse a nuestro equipo de voluntarios o envíenos sus preguntas al correo electrónico contact@mvef.org. ¡Gracias por su apoyo!


SOPORTE DE TECNOLOGÍA DEL DISTRITO

Apoyo Técnico

Los padres y estudiantes ahora pueden enviar una solicitud de tecnología desde su cuenta para padres y estudiantes de Powerschool haciendo clic en el ícono ServiceNow. Padres, use sus credenciales de inicio de sesión que ha creado. Si no tiene una cuenta, comuníquese con la oficina en baguirrecortez@mvwsd.org. Los estudiantes pueden usar las mismas credenciales de inicio de sesión que sus Chromebooks. Para obtener más información o ayuda con la tecnología, comuníquese con MVWSD Technology al 650-526-3252 o support@mvwsd.org.

 


P: 650.903.6915  https://montaloma.mvwsd.org/        


 



 

Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.