August 28, 2019 - Spanish

Spotlights Banner

miércoles 28 de agosto del 2019

Valor del mes: respeto

 

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas Familias de Monta Loma,

En la reunión pasada del Café con la Directora, las familias hicieron preguntas muy buenas acerca de las evaluaciones. Como colaboradores en la educación de su hijo, es importante para nosotros que usted sepa cómo se está desempeñando su estudiante. Compartimos esta información con usted a través de las juntas para los padres y maestros, boletas de calificaciones e informes de las evaluaciones.

 

También es importante que usted conozca los tipos de evaluaciones que utilizamos. Durante el año, los estudiantes participan en tres tipos de evaluaciones. Las evaluaciones del salón de clases como revisiones de comprensión, trabajos y pruebas que ayudan a los maestros a monitorear y a modificar durante el transcurso. 

 

El diagnóstico de los puntos de referencia (benchmark), se toma tres veces al año, y proporciona un panorama más amplio del avance de los estudiantes durante el año. Este primer periodo de evaluación para estas pruebas es ahora hasta el 19 de septiembre.

 

Las evaluaciones estatales son utilizadas para monitorear las aptitudes académicas en los estándares del nivel de grado y nos ayudan a evaluar nuestra efectividad. Los estudiantes de tercero a quinto grados, toman las evaluaciones de Artes del Idioma Inglés y Matemáticas en la primavera. Los estudiantes de 5º grado también toman la evaluación de ciencias en la primavera. Los estudiantes cuya lengua materna es otra además del inglés, toman la evaluación del dominio del idioma al momento de entrar a nuestra escuela, y después anualmente hasta que hayan obtenido el dominio.

 

El objetivo final de la evaluación es el crecimiento y aprendizaje del estudiante. Nuestro personal está comprometido a prepararlos para las evaluaciones con los estándares basados en la enseñanza, las habilidades sociales y emocionales para perseverar y mantener una mentalidad de crecimiento. Usted puede ayudar asegurándose que su estudiante duerma bien, desayune sanamente y llegue a la escuela puntualmente todos los días. 


En colaboración,

Gloria Higgins

  


CALENDARIO

miercoles, 28 de agosto, 2019

  • Noche de regreso a la escuela @ 6:00pm

  • Día mínimo escuela termina a las 12:30pm

lunes, 2 de septiembre, 2019

  • No habra clases

martes, 17 de septiembre, 2019

  • Reunión de ELAC @ 5:30 en la biblioteca

miercoles, 18 de septiembre, 2019

  • Dia de fotos 

 


NOTICIAS DEL PTA

¡Regresó Robótica! Favor de ver el folleto adjunto para la inscripción e información acerca de las sesiones.

Eventos próximos – ¡Nos dará mucho gusto verlo! 

  • Miércoles 28 de agosto – Noche de Regreso a Clases – visite nuestra mesa para obtener más información acerca de la inscripción en Robótica, Cupones Canjeables “Box Tops”, la plataforma de comunicación “UpToUs” y más. 

  • Viernes 27 de septiembre – Siguiente Junta del Café con la Directora y PTA. 

  • Sábado 5 de octubre – Día para Embellecer el Plantel Escolar.

Favor de visitar nuestro nuevo sitio en la red https://montalomapta.org/, para ordenar artículos con el espíritu escolar de Monta Loma, ser miembro, informarse acerca de los eventos próximos, y para ver las maneras en las que el PTA enriquece las vidas de todos los estudiantes en Monta Loma.

NOTICIAS DEL DISTRITO

Anuncios de SELPA 1 CAC

SELPA 1 CAC está aquí para ayudar a las familias de estudiantes con educación especial y desafíos de aprendizaje a través de la conciencia, el apoyo y la educación. www.selpa1cac.org.

Aquí están los próximos eventos para finales de agosto y septiembre:

  • Junta general: lunes 8/26, 9:30 en la oficina de MVWSD en 1400 Montecito Ave en Mtn View. La próxima reunión es el 7 de octubre (al mismo tiempo, en el mismo lugar).

  • Decodificación Grupo de apoyo para dislexia Miércoles 8/28 7-8: 30 pm Centro comunitario Willow Room Mountain View, 201 Rengstorff Mtn View. La próxima reunión es el 25 de septiembre.

  • Grupo de apoyo de chat para padres para padres de adolescentes con problemas de salud mental. Segundo martes de cada mes, 7-8: 30 PM Biblioteca Los Altos.

  • Hablemos, Grupo de Apoyo IEP / 504 Martes 17 de septiembre, 10am -12pm frente a Whole Foods Los Altos.

  • BBQ Convivio de otoño - 21 de septiembre 11-2 pm, área de barbacoa Rengstorff. Un evento divertido para conocer a padres y personal involucrado en educación especial. Más información: selpa1cacinfo@gmail.com Se proporcionarán hamburguesas, perros calientes y opciones vegetarianas GRATIS. Por favor traiga una bebida o merienda para compartir.

 

Pagos de comidas

Si su familia está experimentando un revés financiero, contáctenos para que podamos ayudarlo. Podemos ayudarlo a solicitar beneficios de comidas gratis oa precio reducido a través del Programa Nacional de Almuerzos. La fecha límite para la solicitud en línea 2019-20 es el 20 de septiembre de 2019. No se recopila información de ciudadanía durante el proceso de solicitud. Al igual que en el pasado, deberá volver a presentar una solicitud anualmente. Vaya al siguiente sitio web para solicitar en línea hoy. http://www.ezmealapp.com (o las aplicaciones están disponibles en la oficina de la escuela de su hijo).

 

Pago de comidas: las comidas completas o de precio reducido se pueden pagar en línea durante todo el año en www.EZschoolPay.com. Para 2019-20, las comidas a precio completo cuestan $ 3.50 para el almuerzo y $ 2.50 para el desayuno (el precio reducido es de 40 ¢ para el almuerzo y 30 ¢ para el desayuno). Puede pagar por adelantado (en línea, cheque o efectivo) o al momento de la compra.

 

Si tiene alguna pregunta, llame a los Servicios de Alimentos y Nutrición de MVWSD al (650) 903-6965.

 

Menús de almuerzo

Los menús se encuentran aquí: https://www.mvwsd.org/parents/nutrition


Informe de CAASPP

¡Los informes de puntuación de los estudiantes de CAASPP están disponibles! Si su hijo está actualmente en el grado 4-8, usted recibirá información sobre cómo acceder a los puntajes de Artes del Lenguaje  y Matemáticas su hijo a través de PowerSchool. Por favor, esté atento al mensaje que mandaremos por correo electrónico con instrucciones y detalles.


NOTICIAS DE LA COMUNIDAD

Fútbol con entrenador Ken

Inscríbase a las clases de futbol en Monta Loma los martes de 2:30-3:00pm para los niños de kinder a 5to grado. Aquí está el enlace: http://www.coachkensoccer.com/mountain-view-after-school-programs/ 

Habrá cuidado después de escuela hasta la hora que empiece la clase de futbol. 

Haga clic aqui para ver el volante


Club de Arte de CSMA 

Únase con nosotros para una sesión de 12 semanas en el club de arte de otoño, donde exploramos el tema: El arte de la comida. Los estudiantes pintarán, dibujarán y construirán con el apoyo y la instrucción de la facultad de CSMA. Los maestros desarrollan un nuevo plan de estudios con cada nueva sesión. En esta sesión exploramos las varias formas en que la comida está conectada al arte. Veremos a muchas artistas que utilizan la comida como medio o tema en sus obras de arte, y crearemos proyectos basados en estos ejemplos.

Inscribase en: https://register.asapconnected.com/courses.aspx?coursegroupid=10998

Haga clic aquí para ver el volante de Kinder - 2 grado

Haga clic aquí para ver el volante de 3ro - 5to grado

 

Regístrese ahora de forma gratuita después del horario escolar Clases Scratch Principiante y JavaScript Principiante en Monta Loma

Los voluntarios de la Escuela Secundaria Los Altos de los Ingenieros en Computación del Club Next Generation están ofreciendo dos clases gratuitas de codificación por la tarde los miércoles a partir del 4 de Septiembre hasta el 16 de octubre de 3:15 a 4:45 pm. Nos quedan algunos lugares para nuestras clases de codificación. 

No tendremos clase el 9 de octubre debido a la Semana de la Conferencia

  • (no hay cupo) La clase de Scratch principiante es para algun estudiante del 3º a 5º grado. Enlace de registro de clase Scratch inicial:https://forms.gle/G3hmSZGGwitkzSCm6

  • La clase principiante de JavaScript es para programadores avanzados de 4to y 5to grado que tienen al menos un año de experiencia en Scratch. Enlace de registro de clase JavaScript inicial: https://forms.gle/6ZpCuHakJzbH3Btx9

Limitado a 20 estudiantes. La prioridad es la inscripción a los estudiantes que históricamente están insuficientemente representados en el campo de la informática como las niñas, los hispanos, los afroamericano y los estudiantes de familias de bajos ingresos. Estamos orgullosos de anunciar que este programa es posible gracias a la generosa donación de AI4All y el Los Altos Community Foundation. Para cualquier pregunta, por favor llamar a Alicia Lee 650-996-4821 o comunicarse al  e-mail: cengclass@gmail.com

 

The Computer Engineers of the Next Generation es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con la misión de inspirar a las minorías históricamente subrepresentadas a dedicarse a la informática. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en cengclass.org


Club de ajedrez durante el almuerzo 

BayAreaChess combina diversión y aprendizaje mientras promueve un espíritu de equipo donde todos se ayudan mutuamente a tener éxito y mejorar. Nuestro programa de ajedrez cubrirá los conceptos básicos para nuevos estudiantes en el juego y podemos desafiar a jugadores experimentados con conceptos más avanzados. Los estudiantes tendrán la oportunidad de aprender los movimientos de las piezas, estrategia de apertura, tácticas, jaque mate y juego final.Los estudiantes también aprenderán valiosas habilidades para la vida a través del ajedrez, como ganar y perder con gracia, deportividad, planificación y espíritu de equipo. Nuestra misión es transformar y enriquecer la vida de los estudiantes a través del ajedrez.


Regístrese en línea aquí ($270): enrichment.bayareachess.com/MontaLoma19Fall


Volantes 

Campamento de deportes: basquetbol


Website by SchoolMessenger Presence. © 2019 Intrado Corporation. All rights reserved.