Boletin Spotlights Sep. 12 del 2018

Monta Loma Spotlights Header
miércoles 12 de septiembre del 2018
Valor del mes: el respeto

 

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimados padres de familia:
Concientización sobre la asistencia escolar
Cuando reducimos el ausentismo crónico mejoramos los índices de graduación, incrementamos los logros académicos y le damos a la gente joven la mejor oportunidad para tener éxito en la vida adulta. Lea aquí las preguntas frecuentes acerca de la asistencia estudiantil en MVWSD.

La mayoría de los padres es consciente de lo que significa que un niño falte habitualmente a la escuela. Sin embargo, hay un nuevo impulso en el estado de California para reducir el número de estudiantes que son "ausentes crónicos". Por lo general, los estudiantes que son ausentes crónicos asisten a la escuela de forma bastante regular, pero se pierden unos pocos días por aquí y por allá, los cuales terminan sumándose y afectando su aprendizaje. Es importante llevar la cuenta tanto de las faltas justificadas como de las injustificadas para empezar a pensar en el ausentismo crónico.

Los estudiantes que son faltistas crónicos se ausentan (tanto con faltas justificadas como injustificadas) por un 10 % del tiempo en que la escuela tiene clases. Por ejemplo, si su estudiante ha faltado a clases 2 veces antes del 15 de septiembre, es un ausente crónico. Si su estudiante ha faltado a clases 5 veces antes del 20 de octubre, es un ausente crónico. Un promedio de 2 días al mes significa que un estudiante es un faltista crónico.

Ahora el Distrito está obligado a mantener un registro de estos datos e informar al estado acerca de ellos. MVWSD se comunicará con los padres cuando los estudiantes alcancen niveles de ausentismo preocupantes. Si esta situación no se soluciona, los estudiantes que sean ausentes crónicos y sus familias serán remitidos a la Junta de Evaluación de Asistencia Escolar del Distrito, en un proceso similar al que se lleva a cabo para las asistencias indebidas.

Gracias por su ayuda y apoyo.
Gloria

Si van a llegar tarde…
Por favor de venir a la oficina con su hijo a reportar que han llegado tarde si llegaron después de las 8:35am. Favor de traer a su hijo a más tardar 8:30am. Todas las llegadas tardes son consideradas injustificadas, a excepción de citas médicas o dentales acompañadas de una nota del doctor o del dentista.
Reportando una Inasistencia
Todas las inasistencias del estudiante deberán ser notificadas a la escuela. Usted puede enviar un correo electrónico a la asistente de la oficina, o llamar a la línea para reportar ausencias de la escuela al teléfono 650-903-6915 ext. 3880. En su mensaje favor de incluir el nombre y apellido del estudiante, número del salón de clases y la razón de la ausencia. Usted debe llamar a la línea para reportar la ausencia, a más tardar a las 8:45am, para evitar que usted reciba un mensaje automático, pidiendo que se comunique a la escuela para verificar la ausencia de su hijo.

CALENDARIO

miércoles 12 de septiembre, 2018
Parent U @ Crittenden MUR 6:30- 8:00pm “ ¡Super lectores! Desarrollando las habilidades de su niño”

jueves, 20 de septiembre, 2018
Junta de la mesa directiva @Graham MUR 7:00-10:00 pm

jueves, 20 de septiembre, 2018
Board meeting @ Graham 7:00 - 10:00pm

Examen auditivo y de la vista

Cada Otoño, según el Mandato Estatal, el MVWSD efectúa revisiones auditivas y de visión en todos los estudiantes de Kínder 2ndo y 5to y 8vo grados. Las revisiones se llevarán a cabo en la escuela de su estudiante el 19 de septiembre.

Los padres de familia serán notificados por escrito si su hijo/a reprueba la revisión. Los padres de familia que no deseen que su estudiante sea revisado para las pruebas de auditivas y de visión deberán enviar una carta con su estudiante cada año indicando que están excluyendo a su estudiante y deberán proporcionar resultados de pruebas de audición y visión efectuadas por su doctor de cabecera.

Si tiene alguna pregunta respecto a la visión y audición de su estudiante, por favor comuníquese con la enfermera de su escuela. Preguntas sobre las revisiones deben ser dirigidas a la oficina de Servicios de Salud/Health Services al 650-526-3570 ext. 1050

NOTICIAS DEL DISTRITO

No queremos que tu hijo se atrase en la escuela y se desanime. Por favor asegúrate que tu hijo asista a la escuela todos los días y que llegue a tiempo. Aquí están unos consejos prácticos para asegurar la asistencia:

Asegúrate que tus hijos tengan una hora fija para dormirse y establezcan una rutina en la mañana.
Escoge la ropa y preparan las mochilas la noche anterior.
Asegúrate que tus hijos vayan a la escuela todos los días a menos que estén realmente enfermos
Evita programar vacaciones o citas con el doctor cuando la escuela esté en sesión.
Habla con los maestros y consejeros para pedirles consejo si tu hijo se siente ansioso de ir a la escuela.
Desarrolla planes alternativos para ir a la escuela si algo se atraviesa. Llama a un familiar, vecino, o a otro padre para que lleve a tu hijo a la escuela.

Necesitamos Intérpretes

El Distrito Escolar de Mountain View Whisman está buscando intérpretes para las conferencias de padres y maestros y traductores para los comentarios de calificaciones para el año escolar 2018-19. Se necesitan intérpretes para español. Debe estar disponible la mayoría de las tardes de lunes a viernes de 12: 30-4:00 pm entre el 1 y el 12 de octubre para la interpretación en las conferencias. Los intérpretes son necesarios durante todo el año, pero específicamente durante las semanas de la conferencia, posiblemente para el reuniones de IEP y según sea necesario. Los intérpretes reciben $ 24.00 por hora por su servicio y $ 29.00 por el IEP. Las entrevistas y las pruebas se llevarán a cabo lo antes posible. Los candidatos seleccionados serán procesados en septiembre y se espera que estén disponibles para trabajar en octubre. Envíe un correo electrónico a Arline Siam (asiam@mvwsd.org) para obtener más información.

CSMA

Esta semana en Monta Loma empiezan nuestras clases de arte por parte de la Escuela de Artes y Música de la Comunidad (Community School of Music and Arts - CSMA), uniéndose al plan de estudios de música del CSMA que empezó hace unas cuantas semanas. Los programas de arte y música de CSMA, consisten en lecciones secuenciales de fondo para el desarrollo de las habilidades; que cumplen con los Estándares de las Artes Visuales y Escénicas del Estado de California para Arte. Este programa es pagado por la Fundación Educativa de Mountain View (Mountain View Educational Foundation) la cual, gracias a los donativos de los padres como usted, llevan a nuestra escuela clases de arte, música, paseos escolares ambientales para 4o y 5o grados, Living Classroom, y más. Sus donativos a esta organización les paga a estos increíbles maestros de arte y música cada semana. Conozca más y haga su donativo en www.mvef.org.

MV Parent U presenta: “Super Lectores!": 12 de septiembre

MV Parent U presenta: “Super Lectores! Mejorando las habilidades de su niño, un libro a la vez” el miércoles 12 de septiembre, a las 6:30-8pm, en Crittenden Middle School MUR
Presentadores: La Biblioteca Pública de Mountain View (Julie Jackson, Servicios Bibliotecarios para Jóvenes) y Patricia Girardi (Coordinadora de Alfabetización y Directora Escolar)

Por favor acompáñenos a aprender varias estrategias para apoyar a sus lectores y escritores en casa:
• Cómo mejorar el compromiso de lectura de su hijo y hacer que la lectura sea divertida
• Formas de animar y apoyar la escritura
• Cómo tener conversaciones con su hijo y desarrollar un lenguaje que respalde el éxito académico

La biblioteca de Mountain View también compartirá:
• Libros (Ebooks) y recursos de la biblioteca en línea
• Información sobre programas y servicios de la biblioteca para toda la familia

Se proporciona:
• Interpretación (Apoyó en español)
• Cuidado de niños
• Transporte (Un autobús saldrá de Castro Elementary y Graham Middle a las 6 p.m. y regresa a las 8:30 p.m.)
• Una rifa!!!
Por favor inscríbase aqui

¡Entrenamiento para ser un docente para el programa Living Classroom!
El programa Living Classroom del Distrito Escolar Mountain View Whisman inspira a nuestros estudiantes a valorar el mundo natural a través de la educación basada en el jardín. Proporcionamos a estudiantes en Kindergarten a 6 ° grado con lecciones de una hora de duración que se correlacionan con los estándares actuales de ciencias, matemáticas y estudios sociales. ¡Living Classroom utiliza un enfoque de aprendizaje práctico para asegurar que nuestras lecciones sean efectivas y divertidas!
Este año enseñaremos más de 500 lecciones con la ayuda de nuestro voluntarios. Ser un docente con Living Classroom es gratificante, agradable y no se requiere experiencia previa en enseñanza o jardinería. ¿Interesado en compartir tu amor por la naturaleza con los estudiantes? ¡Nos encantaría tenerte como voluntario! Para más información vaya a http://www.living-classroom.org/ o puede dirigir sus preguntas a la directora del programa, Mallory Traughber mtraughber@mvwsd.org. Tendremos cuatro sesiones de entrenamiento:
el lunes, 10, 17 y 24 de septiembre
Sesiones sobre cómo dirigir o ayudar con nuestras lecciones
El Distrito Escolar de Mountain View Whisman
1400 Montecito Ave., Mountain View
Sala de conferencia C
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
el lunes 1 de octubre
Sesión sobre la gestión positiva y efectiva del aula
El Distrito Escolar de Los Altos
201 Covington Road, Los Altos
iLearn Studio
9:00 a.m. - 12:00 p.m.
** El programa Living Classroom se financia con donaciones a Mountain View Educational Foundation. Obtenga más información en mvef.org. **

SELPA I CAC presenta:

¡Vamos a Platicar / solución de problemas del IEP, sesiones nocturnas!
Let's Talk es nuestro grupo de apoyo para IEP y 504 y cualquier inquietud sobre educación especial o desahogo. Padres y padres liderados, todos son bienvenidos, pero toda la información discutida debe permanecer confidencial.
- Miércoles 19 de septiembre y miércoles 17 de octubre
- 7-9PM Sala de conferencias de la Biblioteca Los Altos, 13 S. San Antonio Rd, Los Altos

NOTICIAS DE LA PTA

¡Nos dio mucho gusto en conocerlos mejor durante la noche de regreso a la escuela! Si usted no ha tenido la oportunidad de unirse al PTA, hay varias oportunidades para involucrarse y dar de su tiempo como voluntario desde su casa o en los eventos de escuela. La membresía cuesta $15 por miembro. Los formatos para inscribirse están disponibles en la oficina escolar, los cheques o el efectivo pueden ser depositados en la caja asignada al PTA localizada en la oficina.

Estamos emocionados en anunciar que el programa de Lego Robotics se ha extendido para incluir a los estudiantes de 2o. grado, gracias a la colaboración con Robotics for All. Favor de ver al estudiante increible de la escuela preparatoria, quien inició el programa Robotics for All.
https://www.paloaltoonline.com/news/2018/07/04/gunn-underclassmen-aim-to-change-educational-outcomes-through-robotics

Favor de ver la solicitud de registro adjunta.

Oportunidad para ser voluntario desde casa -- ¿Está usted interesado en hacer traducciones para nosotros de inglés a español?
Únase a la Mesa Directiva del PTA -- ¡Todavía estamos buscando personas para cubrir unas cuantas posiciones en la Mesa Directiva del PTA! Favor de enviar un correo electrónico a montalomapta@gmail.com, si usted está interesado o si tiene alguna pregunta acerca de estas posiciones.

Auditor – Prepara una auditoría a mitad de año y al terminar el año. Verifica, Audita y Reporta. Envía los reportes de la Auditoría al Consejo.
Historiador – Guarda los registros de las actividades, logros y horas de voluntariado de la asociación. Apoya al presidente de la Mesa Directiva con el reporte anual de la asociación .
Parlamentario – Supervisa las elecciones. Está disponible para orientar acerca de las políticas y procedimientos estatales y nacionales del PTA. Supervisa al comité de estatutos.

NOTICIAS DE LA COMUNIDAD

Programa de baloncesto de YMCA
YMCA de El Camino está ofreciendo un programa gratuito de baloncesto después de escuela los martes y jueves. Es para nuestros estudiantes de Kinder a 5to. El enfoque del programa será de aprender fundamentos basico de baloncesto y práctica del juego para introducir a los jóvenes a el espíritu de juego y trabajo en equipo.  

Fútbol con entrenador Ken

Inscríbase a las clases de futbol en Monta Loma los martes de 2:30-3:00pm para los niños en kínder. Para los niños de 1ero a 5to grado inscríbase para las clases los martes de 3:30- 4:30pm. Aquí está el enlace: http://www.coachkensoccer.com/mountain-view-after-school-programs/
Habrá cuidado después de escuela hasta la hora que empiece la clase de futbol.

CSMA Arte

Arte ha llegado. Si están interesados en inscribir a su hijo/a al club de arte, la inscripción es por este enlace: https://register.asapconnected.com/courses.aspx?coursegroupid=10998

Website by SchoolMessenger Presence. © 2018 West Corporation. All rights reserved.