September 11, 2019 - Spanish

Spotlights header
miércoles 11 de septiembre del 2019

Valor del mes: responsabilidad

 

MENSAJE DE LA DIRECTORA

Estimadas Familias de Monta Loma:

No queremos que tu hijo se atrase en la escuela y se desanime. Por favor asegúrate que tu hijo asista a la escuela todos los días y que llegue a tiempo. Aquí están unos consejos prácticos para asegurar la asistencia:

  • Asegúrate que tus hijos tengan una hora fija para dormirse y establezcan una rutina en la mañana.

  • Escoge la ropa y prepare las mochilas la noche anterior.

  • Asegúrate que tus hijos vayan a la escuela todos los días a menos que estén realmente enfermos

  • Evita programar vacaciones o citas con el doctor cuando la escuela esté en sesión.

  • Habla con los maestros y consejeros para pedirles consejo si tu hijo se siente ansioso de ir a la escuela.


En colaboración,

Gloria Higgins


CALENDARIO

lunes 16 de septiembre, 2019 

  • Reconocimiento de Leopard Launch @ 8:35am 

martes, 17 de septiembre, 2019

  • Reunión de ELAC @ 5:30 en la biblioteca

miercoles, 18 de septiembre, 2019

  • Dia de fotos 

  • Parent U: pelicula “Like” @ 6pm Crittenden Middle School

martes, 24 de septiembre, 2019 

  • Reunion del Consejo Escolar @ 4:30pm in the library

 


Programa de distribución de comida en la primaria Monta Loma

En colaboración con la Agencia de Servicios para la Comunidad (CSA) de Mountain View y Second Harvest Food Bank, vamos a repartir bolsas con artículos de comida, como pan, productos enlatados, frutas y verduras frescas, pasta, etc. Si desea suplementar sus comidas con artículos adicionales, por favor vengan:

  • Ubicación: En el estacionamiento del autobús escolar de la primaria Monta Loma en Thompson Ave.

La comida es gratis. Más detalles en el evento. 


Evaluación de audicion y vision

Cada otoño, MVWSD realiza evaluaciones de audición y visión de todos los estudiantes de jardín de niños/niñas, segundo, quinto y octavo grado, según lo ordena la ley del estado de California. Estas evaluaciones se llevarán a cabo en Monta Loma Elementary el viernes, 4 de octubre.


Los padres serán notificados por escrito si los niños no pasan la evaluación. Los padres que no desean que su hijo sea examinado de la vista y / o la audición deben enviar una carta a la escuela de su hijo  indicando que su hijo debe ser excluido, y los resultados de la visión y / o audición deberán ser proporcionados por su médico. .


Si tiene alguna inquietud sobre la visión o la audición de su hijo, comuníquese con la enfermera de la escuela. Las preguntas sobre las evaluaciones deben dirigirse a la oficina de Servicios de Salud al 650-526-3500


NOTICIAS DEL PTA

¿Se ha unido ya a la plataforma UpToUs?

UpToUs es una plataforma de comunicación para padres, disponible para todas las familias de Monta Loma, no se requiere tener una membresía con el PTA. Por favor vaya al siguiente enlace para obtener más detalles. Para empezar, vaya aquí: http://www.uptous.com/

 

¡Regresó Robótica! favor

de ver el folleto adjunto para la inscripción y para la información acerca de las sesiones.

 Eventos próximos – favor de anotarlos en su calendario

  • Viernes 27 de septiembre - Siguiente Junta del Café con la Directora y PTA. 

  • Sábado 5 de octubre – Día para Embellecer la Escuela

 Posiciones en la Mesa Directiva – El trabajo en equipo se destaca entre nuestra gran junta directiva – nadie tiene que hacerlo "solo". ¿Se ve usted mismo trabajando en alguna de estas posiciones? Cualquiera de estas dos posiciones es perfecta para hacerla en equipo o con un amigo. Si está interesado, favor de ponerse en contacto en montalomapta@gmail.com.  


Favor de visitar nuestro nuevo sitio en la red https://montalomapta.org/ para ordenar artículos con el espíritu escolar de Monta Loma, para ser miembro, para informarse acerca de los eventos próximos, y para ver las maneras en las que el PTA enriquece las vidas de todos los estudiantes en Monta Loma.


NOTICIAS DEL DISTRITO

Mi estudiante se encuentra en el colegio la mayor parte del tiempo y eso está bien, ¿o no?
La mayor parte de los padres de familia saben lo que implica que de que uno de sus hijos se ausente del colegio. Sin embargo, hay una nueva iniciativa en el estado de California que busca reducir el número de estudiantes "crónicamente ausentes". Los estudiantes que están ausentes crónicamente por lo general asisten a la escuela con regularidad, pero faltan a clases cada tanto; estos días terminan por acumularse y afectar su rendimiento. Es importante reconocer que las ausencias justificadas y no justificadas cuentan a la hora de identificar el ausentismo crónico.

Los estudiantes crónicamente ausentes (con o sin justificación) faltan un 10% de las veces del periodo escolar que se encuentra curso. Por ejemplo, si uno de sus estudiantes no ha asistido a clase 2 días antes del 15 de septiembre, entonces es un estudiante crónicamente ausente. Si uno de sus estudiantes se ha ausentado 5 días antes del 20 de octubre, es un estudiantes crónicamente ausente. Se considera que un estudiante está crónicamente ausente, cuando no asiste al colegio en promedio 2 días al mes. Ahora se le exige al Distrito que registre esta información y la reporte al estado. Para más información, visiten aquí. 


Noticias de MVEF

Las donaciones de padres como usted ya están teniendo un impacto en nuestras escuelas y la jornada escolar de su hijo. Las lecciones de arte y música de la Escuela Comunitaria de Música y Artes (CSMA, por sus siglas en inglés) comienzan este mes en todas las escuelas primarias. Su plan de estudios cumple con los estándares de contenido de California para música y arte, lo que garantiza que los estudiantes de primaria tengan la oportunidad de experimentar un programa de arte y música de calidad y que estén preparados para las clases electivas de bandas y arte al ingresar a la escuela secundaria. MVEF les paga a estos maestros de arte y música gracias a su generosidad. Los atletas de secundaria también se benefician de su apoyo. La temporada deportiva de otoño comenzó con la conformación de equipos de campo traviesa, sóftbol femenino y voleibol masculino en las escuelas secundarias. MVEF paga el costo del transporte, de entrenadores y de árbitros para asegurarse de que cada atleta pueda competir. Apoye a su hijo y a todos los niños del distrito. Done hoy en mvef.org/donate.


CLUBES ESCOLARES Y ACTIVIDADES 

Education Française Bay Area (EFBA)

EFBA es una asociación sin fines de lucro, creada en el 2008. Proveemos clases de francés después del cole y campamentos de niños durante el verano. Estamos presentes en 25 escuelas en toda la Bahía de San Francisco. Para más información, siga el enlace: www.efba.us

Dias: lunes y miercoles

Recreo (en francés) : de las 2 y 45 a las 3 y 15 de la tarde

Clase: de las 3 y 15 a las 4 y 45 de la tarde

Vuelta al cole: el 16 de septiembre del 2019

Último día de clase: le 20 de mayo del 2020


Gratis: Programa de baloncesto de YMCA

YMCA de El Camino está ofreciendo un programa gratuito de baloncesto después de escuela los martes y jueves. Es para nuestros estudiantes de 2nd a 5to. El enfoque del programa será de aprender fundamentos basico de baloncesto y práctica del juego para introducir a los jóvenes a el espíritu de juego y trabajo en equipo. Para más información haga clic aquí para el boletín y las formas para registrarse. 

dias: martes y jueves

fechas: septiembre 17 - noviembre 7

grados: 2ndo-5to 

hora: mar. 3:15pm - 4:15pm y juev. 1:00pm-2:00pm

lugar: cancha de basquetbol


Gratis - Clase de Drama PYT

¡Venga y acompáñenos a una clase gratis de Drama Después de la Escuela en la Primaria Monta Loma! Los estudiantes trabajarán juntos para aprender los elementos esenciales para decir una historia, para actuar, y la terminología teatral importante; mientras se divierten practicando una pequeña obra. Además de la terminología específica y técnicas teatrales, los estudiantes también utilizarán y mejorarán habilidades esenciales para la vida tales como la responsabilidad, la confianza, la manera de proyectarse y la formación de equipos. Favor de dar pasar a la oficina escolar para recoger la forma de inscripción.

 

Fútbol con entrenador Ken

Inscríbase a las clases de futbol en Monta Loma los martes de 2:30-3:00pm para los niños de kinder a 5to grado. Aquí está el enlace: http://www.coachkensoccer.com/mountain-view-after-school-programs/ 

Habrá cuidado después de escuela hasta la hora que empiece la clase de futbol. 

Haga clic aqui para ver el volante


Club de Arte de CSMA - (9/11 todavia hay espacio)

Únase con nosotros para una sesión de 12 semanas en el club de arte de otoño, donde exploramos el tema: El arte de la comida. Los estudiantes pintarán, dibujarán y construirán con el apoyo y la instrucción de la facultad de CSMA. Los maestros desarrollan un nuevo plan de estudios con cada nueva sesión. En esta sesión exploramos las varias formas en que la comida está conectada al arte. Veremos a muchas artistas que utilizan la comida como medio o tema en sus obras de arte, y crearemos proyectos basados en estos ejemplos.

Inscribase en: https://register.asapconnected.com/courses.aspx?coursegroupid=10998

Haga clic aquí para ver el volante de Kinder - 2 grado

Haga clic aquí para ver el volante de 3ro - 5to grado

 

Regístrese ahora de forma gratuita después del horario escolar Clases Scratch Principiante y JavaScript Principiante en Monta Loma

Los voluntarios de la Escuela Secundaria Los Altos de los Ingenieros en Computación del Club Next Generation están ofreciendo dos clases gratuitas de codificación por la tarde los miércoles a partir del 4 de Septiembre hasta el 16 de octubre de 3:15 a 4:45 pm. Nos quedan algunos lugares para nuestras clases de codificación. 

No tendremos clase el 9 de octubre debido a la Semana de la Conferencia

  • (no hay cupo) La clase de Scratch principiante es para algun estudiante del 3º a 5º grado. Enlace de registro de clase Scratch inicial:https://forms.gle/G3hmSZGGwitkzSCm6

  • La clase principiante de JavaScript es para programadores avanzados de 4to y 5to grado que tienen al menos un año de experiencia en Scratch. Enlace de registro de clase JavaScript inicial: https://forms.gle/6ZpCuHakJzbH3Btx9

Limitado a 20 estudiantes. La prioridad es la inscripción a los estudiantes que históricamente están insuficientemente representados en el campo de la informática como las niñas, los hispanos, los afroamericano y los estudiantes de familias de bajos ingresos. Estamos orgullosos de anunciar que este programa es posible gracias a la generosa donación de AI4All y el Los Altos Community Foundation. Para cualquier pregunta, por favor llamar a Alicia Lee 650-996-4821 o comunicarse al  e-mail: cengclass@gmail.com

 

The Computer Engineers of the Next Generation es una organización sin fines de lucro 501(c)(3) con la misión de inspirar a las minorías históricamente subrepresentadas a dedicarse a la informática. Para obtener más información, visite nuestro sitio web en cengclass.org


Club de ajedrez durante el almuerzo 

BayAreaChess combina diversión y aprendizaje mientras promueve un espíritu de equipo donde todos se ayudan mutuamente a tener éxito y mejorar. Nuestro programa de ajedrez cubrirá los conceptos básicos para nuevos estudiantes en el juego y podemos desafiar a jugadores experimentados con conceptos más avanzados. Los estudiantes tendrán la oportunidad de aprender los movimientos de las piezas, estrategia de apertura, tácticas, jaque mate y juego final.Los estudiantes también aprenderán valiosas habilidades para la vida a través del ajedrez, como ganar y perder con gracia, deportividad, planificación y espíritu de equipo. Nuestra misión es transformar y enriquecer la vida de los estudiantes a través del ajedrez.


Regístrese en línea aquí ($270): enrichment.bayareachess.com/MontaLoma19Fall


Volantes 

Campamento de deportes: basquetbol

SELPA 1 CAC Picnic de otoño

Unase con Parent U para ver la película “Like”

Website by SchoolMessenger Presence. © 2019 Intrado Corporation. All rights reserved.