August 14, 2019 Spanish

Spotlights Banner

miércoles 14 de agosto del 2019

Valor del mes: respeto 

MENSAJE DE LA DIRECTORA

¡Bienvenidos al año escolar 2019-2020! Espero que hayan tenido un verano lleno de diversión y estén tan entusiasmados con el año nuevo como yo.

Durante el verano, nuestro personal se ha estado preparando y planificando para el próximo año escolar. Los maestros participaron en varias sesiones de desarrollo profesional en áreas de contenido básico y clima escolar. Favor de ver el manual de Monta Loma para más información sobre los procedimientos, el horario, las reglas y mucho más. 

Calurosas despedidas y bienvenidas

Brindaremos una calurosa despedida a algunas personas de nuestro personal al final del año, mientras se dirigen a nuevas aventuras en escuelas diferentes, en ciudades diferentes o en fases diferente en sus vidas. La Sra. Mixon, el Sr. Dechter, el Sr. Stribling, y la Sra. Tellez llevarán sus talentos a otras escuelas en nuestro distrito. Estamos muy agradecidos que no estarán muy lejos de nosotros. Las señoras Fetroe, Satterfield y Azofeifa se van a cambiar un poco más lejos. Nuestra pérdida es la ganancia para otra ciudad, pero el correo electrónico y los medios de comunicación social, nos mantendrán en contacto cercano. Y esperamos con emoción las aventuras de los viajes de la Sra. Burris, mientras disfruta de su muy merecida jubilación. Agradecemos a cada uno de estos miembros de la familia de Monta Loma por la alegría que trajeron a nuestra escuela.

Somos afortunados de tener algunas felicitaciones. Damos la bienvenida a David Harris, quien se vuelve a unir al equipo de Monta Loma como nuestro entrenador en enseñanza. Mr. Harris regresa con nosotros, con una amplia experiencia en enseñanza, entrenamiento y tecnología educativa. Le damos la bienvenida a Corina Ruiz, quien se une a nosotros como nuestra SCEF el próximo año. Como madre anteriormente de Monta Loma, conoce bien nuestra escuela. Como SCEF actual en Crittenden, ella tiene una perspectiva valiosa hacia dónde se dirigen nuestros estudiantes. Estamos emocionados por aprender de ellos. También estamos emocionados en darle la bienvenida a Yasmeen Ghazzawi como maestra de Kínder. Ms. Ghazzawi llega con años de experiencia de una escuela de inmersión dual en Monterrey. Estamos emocionados en recibir a Megan Bailey y Ashley Green como las maestras de clase especial de día. Ambos educadores especiales tienen mucha experiencia en inclusión y diferenciación y agregan profundidad a nuestro equipo.

 Monta Loma también tendrá algunas caras familiares en nuevos lugares el próximo año. Estamos emocionados de tener a la Sra. Gunshor como maestra de una clase combo de Kínder/1er. Grado, la Sra. Mrs. Fletcher-Perry enseñando en 4º grado y la Sra. Fassiotto enseñando STEM. Sabemos que ellos harán un trabajo extraordinario en estas nuevas funciones.

Horario de campana

Nuestras horas de inicio y finalización serán las mismas que el año pasado. La primera campana es a las 8:30. Los estudiantes que lleguen después de las 8:35 deben recibir un pase de tardanza en la oficina. La salida es a las 2:05 para Kindergarten, 3:10 para primero a tercer grado y 3:15 para cuarto y quinto grado.

Nuestro horario de recreo y almuerzo ha cambiado. Todos los grados tendrán recreo de 10:30 a 10:50. Todos los estudiantes tendrán almuerzo durante el recreo de 12:30 a 1:15. Los estudiantes de kindergarten hasta el segundo grado comerán durante la primera mitad y jugarán durante la segunda mitad. Los alumnos de tercero a quinto grado jugarán durante la primera mitad y comerán durante la segunda mitad. Los martes los estudiantes de 5to grado tendrán so almuerzo de las 12:15 a 1:00.

Fechas importantes

Marque sus calendarios ahora. No querrás perderte ninguno de nuestros eventos de bienvenida.

  • 15 de agosto a las 4:30 pm - Publicación de las listas de los Salones y Limonada Social
  • 19 de agosto a las 8:30 am-12:30 pm: ¡Primer día escolar! (Tome en cuenta este día es mínimo.) El PTA también organizará un Café del director para Kínder y Padres Nuevos inmediatamente después del inicio de clases en el Salón de Usos Múltiples.
  • 28 de agosto de 6:00-7:30 pm: Noche de Regreso a la Escuela (solo para padres). Este es también un día mínimo para estudiantes con salida a las 12:30. 

Almuerzos

Servimos almuerzos calientes todos los días, así como desayunos antes de la escuela o durante el recreo de la mañana. La información y las solicitudes de comidas y autobuses se pueden encontrar en el sitio web de nuestro distrito en la página para padres o llamando al 650-526-3500 Para los estudiantes que traen almuerzos de casa, encomiamos alimentos saludables con bajo contenido de azúcar y las prácticas ecológicas, como los envases reutilizables.

Participe en la PTA de Monta Loma

La PTA les da la bienvenida a todos los padres, maestros y miembros de la comunidad interesados que quieran involucrarse y apoyar a nuestra escuela. Para unirse, complete el formulario de membresía y regrese con su cuota de membresía a la casilla de la PTA en la oficina principal. Las tarjetas de descuento para miembros están disponibles a pedido.

Artículos Escolares

Mientras las escuelas son responsables de proporcionar todos los suministros básicos, considere apoyar a nuestra escuela y aulas con una contribución. Los suministros sugeridos para el aula se pueden encontrar en el sitio web montaloma.mvwsd.org en la pestaña de padres. Si ordenó suministros en la primavera, serán entregados la primera semana de clases.

¡Estoy ansiosa por verlos a todos y escuchar sobre sus aventuras de verano! Esperamos otro año maravilloso.

 En colaboración,

Gloria Higgins


CALENDARIO

jueves, 15 de agosto, 2019

  • Publicación de las listas de los Salones y Limonada Social @ 4:30pm

Monday, August 19, 2019

  • Primer día de escuela termina a las 12:30pm
  • Cafe con la directora para padres de kinder @8:45am

Friday, August 23, 2019

  • Cafe con la directora @ 8:45am

Wednesday, August 28, 2019

  • Noche de regreso a la escuela @ 6:00pm

 NOTICIAS DEL DISTRITO

¡Bienvenidos de vuelta de parte de la Fundación Educativa Mountain View (MVEF)!

MVEF es una organización no lucrativa apoyada por la comunidad que recauda fondos para proporcionar una educación competitiva y completa para cada niño del distrito. Gracias a donaciones deducibles de impuestos de padres como usted, MVEF financia programas importantes que incluyen clases semanales de arte y música en cada escuela primaria, viajes de estudio experimental de ciencia para cada estudiante del 4o, 5o y 6o grado, lecciones basadas en huertos lideradas por Living Classroom, atletismo de la escuela secundaria, laboratorios de ciencia, reparación y compra de instrumentos y ¡mucho más! Necesitamos su ayuda para alcanzar nuestra meta de recaudar $800 000. Conozca más en la noche de regreso a clases de su escuela o done hoy en mvef.org.

Haga clic aqui para leer la carta de bienvenida de MVEF

Camión para el Pensamiento y Comida

MVWSD Food and Nutrition Services se enorgullece en presentar el Camión para el Pensamiento y Comida (volante adjunto). Este camión fue posible gracias a una subvención del Banco de Alimentos Second Harvest y la Junta de Supervisores del Condado de Santa Clara. A lo largo del año, sus estudiantes pueden interactuar con el camión para la educación nutricional, así como para el servicio de alimentos. Visítenos en el camión durante las noches de regreso a la escuela:

Castro Elementary, 27 de agosto

Primaria Monta Loma, 28 de agosto

Graham Middle School, 4 de septiembre

Pagos de comidas

Si su familia está experimentando un revés financiero, contáctenos para que podamos ayudarlo. Podemos ayudarlo a solicitar beneficios de comidas gratis oa precio reducido a través del Programa Nacional de Almuerzos. La fecha límite para la solicitud en línea 2019-20 es el 20 de septiembre de 2019. No se recopila información de ciudadanía durante el proceso de solicitud. Al igual que en el pasado, deberá volver a presentar una solicitud anualmente. Vaya al siguiente sitio web para solicitar en línea hoy. http://www.ezmealapp.com (o las aplicaciones están disponibles en la oficina de la escuela de su hijo).

Pago de comidas: las comidas completas o de precio reducido se pueden pagar en línea durante todo el año en www.EZschoolPay.com. Para 2019-20, las comidas a precio completo cuestan $ 3.50 para el almuerzo y $ 2.50 para el desayuno (el precio reducido es de 40 ¢ para el almuerzo y 30 ¢ para el desayuno). Puede pagar por adelantado (en línea, cheque o efectivo) o al momento de la compra.

Si tiene alguna pregunta, llame a los Servicios de Alimentos y Nutrición de MVWSD al (650) 903-6965.

Menús de almuerzo

Los menús se encuentran aquí: https://www.mvwsd.org/parents/nutrition

NOTICIAS DE LA COMUNIDAD

Fútbol con entrenador Ken

Inscríbase a las clases de futbol en Monta Loma los martes de 2:30-3:00pm para los niños de kinder a 5to grado. Aquí está el enlace: http://www.coachkensoccer.com/mountain-view-after-school-programs/ 

Habrá cuidado después de escuela hasta la hora que empiece la clase de futbol. 

Haga clic aqui para ver el volante

Club de Arte de CSMA 

Únase con nosotros para una sesión de 12 semanas en el club de arte de otoño, donde exploramos el tema: El arte de la comida. Los estudiantes pintarán, dibujarán y construirán con el apoyo y la instrucción de la facultad de CSMA. Los maestros desarrollan un nuevo plan de estudios con cada nueva sesión. En esta sesión exploramos las varias formas en que la comida está conectada al arte. Veremos a muchas artistas que utilizan la comida como medio o tema en sus obras de arte, y crearemos proyectos basados en estos ejemplos.

Inscribase en: https://register.asapconnected.com/courses.aspx?coursegroupid=10998

Haga clic aquí para ver el volante de Kinder - 2 grado

Haga clic aquí para ver el volante de 3ro - 5to grado

Regístrese ahora de forma gratuita después del horario escolar Clases Scratch Principiante y JavaScript Principiante en Monta Loma

Los voluntarios de la Escuela Secundaria Los Altos de los Ingenieros en Computación del Club Next Generation están ofreciendo dos clases gratuitas de codificación por la tarde los miércoles a partir del 28 de agosto hasta el 16 de octubre de 3:15 a 4:45 pm. Nos quedan algunos lugares para nuestras clases de codificación. 

No tendremos clase el 9 de octubre debido a la Semana de la Conferencia

  • La clase principiante de JavaScript es para programadores avanzados de 4to y 5to grado que tienen al menos un año de experiencia en Scratch. Enlace de registro de clase JavaScript inicial: https://forms.gle/6ZpCuHakJzbH3Btx9

Nuestras clases están limitadas a 20 estudiantes. Por favor regístrese ahora. Los padres serán notificados antes del jueves, el 22 de agosto. Preguntas? Póngase en contacto con Alice Lee al 650-996-4821 o envíe un correo electrónico a [email protected]

Club de ajedrez durante el almuerzo 

BayAreaChess combina diversión y aprendizaje mientras promueve un espíritu de equipo donde todos se ayudan mutuamente a tener éxito y mejorar. Nuestro programa de ajedrez cubrirá los conceptos básicos para nuevos estudiantes en el juego y podemos desafiar a jugadores experimentados con conceptos más avanzados. Los estudiantes tendrán la oportunidad de aprender los movimientos de las piezas, estrategia de apertura, tácticas, jaque mate y juego final.Los estudiantes también aprenderán valiosas habilidades para la vida a través del ajedrez, como ganar y perder con gracia, deportividad, planificación y espíritu de equipo. Nuestra misión es transformar y enriquecer la vida de los estudiantes a través del ajedrez.

Regístrese en línea aquí ($270): enrichment.bayareachess.com/MontaLoma19Fall

 

 


Website by SchoolMessenger Presence. © 2024 SchoolMessenger Corporation. All rights reserved.