August 12, 2020


August 12, 2020

Spanish Translation Below | Traducción al Español a Continuación




The start of school is less than a week away and we are so excited to see all our amazing Monta Loma Leopards on our first day of school!  There has been a low buzz of activity on campus as we prepare for our first day.  We are preparing a bag of basic school supplies, grade-level consumable instructional materials for the first part of the school year and a brand new Chromebook!  With each student assigned Chromebook, we will be providing login information and instructions for how to access Clever and Google Classroom.  K-2 students will be provided with their Clever Badges to simplify the login process.  If you are unable to make it to your child’s grade-level window, please contact the front office to schedule an alternative time.

If your child was issued a Chromebook in the spring, you may return it to Monta Loma between 8am and 3pm this Thursday and Friday.  We will leave a large cardboard box outside the front office.  

Each Friday, we will send out a communication with our updated School Dashboard.  This is where students and parents will be able to access our Monday Leopard Launch and teacher dashboards. Below is a snapshot of the Monta Loma Dashboard.  When it is sent out, please be sure to check out all the different resources and access points!

 link to Spotlights infographic

Each week, our teachers will recreate their dashboard to provide a ‘week at-a-glance’ overview.  It will also include the link to their teacher Google Classroom.   We hope that streamlining our systems will make it easier to navigate and access learning.  As always, if you need assistance, please contact your classroom teacher or the front office!

In partnership, 

Principal Trisha Lee




August 12, 2020

  • 5:30 - 7:00 pm - Parent University: Mental Health Awareness Town Hall Register here.

August 13, 2020 

  • 5:30 - 7:00 pm - Parent University: Distance Learning Resources Register here.

  • 1:00 - 3:00 - 4th and 5th Grade Initial Materials Pick-Up

August 14, 2020

  • 8:00 - 10:00 - 2rd and 3th Grade Initial Materials Pick-Up

August 14, 2020

  • 12:00 - 2:00 - Kindergarten and 1st Grade Initial Materials Pick-Up

August 17, 2020

  • 8:35 - 11:55 - First Day of School - Minimum Day





Chromebook and Materials Pick-Up:

As we prepare for our first day of school on August 17th, Monta Loma Staff will be holding opportunities for parents to pick up their new Chromebook, consumable curricular materials, and basic supplies.  






1-3 pm

8-10 am

12-2 pm


4th and 5th

2nd and 3rd

Kinder and 1st


There are two options for picking up materials.  

Drive Through:

  • Parents can drive through our drop-off/pick-up lane.

  • Car windows must remain closed or masks must be worn at all times.

  • Staff will approach the car and the parent will show a paper with the student's grade, last name and first name.

  • Staff will relay information to our distribution staff.

  • Parents will pull forward and stop in front of the Multi-Use Room double doors and open the vehicle trunk.

  • The staff member will place items in the trunk.

Walk Up:

  • Parents can walk on the curb at the start of the drive through lanes and announce student grade, last name and first name to our staff member.

  • Parents will walk to the Multi-Use Room double doors.

  • Staff will bring the student's materials out for the parent to pick-up.

  • Parents are required to wear a mask and maintain a physical distance of 6 feet or more at all times.

If you are unable to make the assigned window of time and need to arrange an alternative day or time to pick up your child's materials, please contact our front office at 650-903-6915.


MV Parent University is back! 

We are proud to present two sessions to prepare families for a school year like no other. Join us on Zoom for two critical topics. Spanish translation will be provided. (See the flyer here)MV Parent U logo

Mental Health Awareness Town Hall

Wednesday, August 12, 2020, 5:30-7:00 p.m

A partnership with the County of Santa Clara Behavioral Health Services and Uplift Family Services. The panel will discuss the impacts of COVID-19 on mental health and share resources for families. Register here.

Distance Learning Resources

Thursday, August 13, 2020, 5:30-7:00 p.m. This summer we’ve been at work on a new Parent U resources page that we’re proud to share with you and talk through tips for navigating the tech and procedures of the new school year. Register here.




 Get connected graphic

Get Connected Monta Loma Leopard parents!

Free COVID testing at El Camino Healthcare

El Camino Healthcare District is offering free COVID-19 testing in Mountain View for anyone who lives, works, or goes to school in the healthcare district. You do not need to have insurance to get tested or provide proof of residency.  


Note that this is NOT the antibody test. This is a test that tells you whether or not you are positive for COVID-19 on the day of the test. Tests are required to be scheduled in advance and are available Monday through Friday, 7:30 a.m. to 4 p.m. Please call 650-940-7022 to schedule your free test. For more information on testing and locations, go to


Grab and Go Meals at Monta Loma

Our Food Service Department will provide grab and go meals at all sites.  Free and reduced price lunch applications available.  Starting August 17th, paid and free and reduced price meals (grab and go during MVWSD Distance Learning) will be available at all school sites for students. 


Free or reduced price meal benefit status from last year can be used to pay for lunches until Sept. 30. We can assist new applicants in applying for free or reduced price meal benefits through the National Lunch Program and can process applications quickly. Applications are at  Deadline is Sept. 21st. 


Full price meals will be available for students who have paid in advance online at or have sent a check (including child’s school, child’s name, grade, teacher) to Food Service, Crittenden Middle School, 1701 Rock St., Mountain View, CA 94043. Please call at (650) 903-6965 if you have any questions.

Childcare Registration is Open

During the time of COVID-19 and Distance Learning, MVWSD has partnered with providers Right at School, YMCA and Newton to provide on-campus, fee-based childcare with prioritization for the children of full-time essential workers. MVWSD students in grades TK-5 may enroll. 


Please note that these are District partners, not MVWSD programs. You may contact the providers with specific questions about their programs and their health and safety protocols. Childcare subsidies may be available for parents through the state of California. Please ask Right at School, YMCA and Newton at time of registration. 


Registration for these programs is open. For registration information, please click on this link:





Dear Monta Loma Families,


Welcome back to school! We are excited to begin a new school year. We want to make sure you put our first PTA Association meeting date on your calendar! Please save the date, September 25, 2020 at 5:00 pm. It will be held on Zoom, and we will post the link as the date gets closer. We hope to see you there!



Vanessa Bernegger

PTA President



P: 650.903.6915      



¡El inicio de clases será en menos de una semana y estamos tan emocionados por ver a todos nuestros maravillosos Leopardos de Monta Loma en nuestro primer día de escuela! Ha habido poca actividad en el campus escolar a la vez que nos preparamos para nuestro primer día. ¡Estamos preparando una bolsa con artículos escolares básicos, materiales de uso de nivel de grado para la enseñanza durante la primera parte del año escolar y un Chromebook nuevo! Con un Chromebook asignado para cada estudiante, estaremos proporcionando información para entrar e instrucciones para saber como poder entrar a Clever y Google Classroom. A los estudiantes de Kínder a 2º grado se les proporcionarán sus Credenciales de Clever para simplificar el proceso de entrada. Si usted no puede llegar a recoger sus artículos en el horario del nivel de grado para su hijo, favor de ponerse en contacto con la oficina escolar para calendarizar un horario alternativo.


Si a su hijo le fue asignado un Chromebook en la primavera, usted lo puede regresar a Monta Loma entre las 8 am y 3 pm este jueves y viernes. Pondremos una caja grande de cartón afuera de la oficina escolar.


Cada viernes, enviaremos una comunicación con nuestro Tablero de Control más reciente. Este es donde los estudiantes y los padres podrán entrar a nuestro Monday Leopard Launch (Presentación Semanal del Leopardo) y a los tableros de control de los maestros. En la parte inferior se encuentra una imagen instantánea del Tablero de Control de Monta Loma. ¡Cuando se envíe, asegúrese de echar un vistazo a todos los diferentes recursos y los puntos de entrada!

link to dashboard graphic

Cada semana, nuestros maestros recrearán su tablero de control para proporcionar un ‘panorama general de la semana’ a simple vista. También incluirá un enlace al Google Classroom de su maestro. Esperamos que la simplificación de nuestros sistemas facilite la navegación y acceso al aprendizaje. ¡Como siempre, si usted necesita asistencia, favor de ponerse en contacto con la maestra de su salón de clases o con la oficina escolar!

En colaboración,

La Directora Trisha Lee




12 de agosto del 2020

●   5:30 - 7:00 pm - Parent University: Ayuntamiento de Conciencia de Salud Mental Regístrese aquí..

Día 13 de agosto del 2020

●   5:30 - 7:00 pm - Parent University:  Recursos de aprendisaje a distancia  Regístrese aquí.

●   1:00 - 3:00 pm - Día para recoger los materiales iniciales para los estudiantes de 4o y 5o grados

14 de agosto del 2020

●  8:00 - 10:00 am  - Día para recoger los materiales iniciales para los estudiantes de 2o y 3o grados

14 de agosto del 2020

●  12:00 - 2:00 pm - Día para recoger los materiales iniciales para los estudiantes de Kínder y 1er grado 

17 de agosto del, 2020

●  8:35 - 11:55 - Primer día de Clases - Día mínimo 





Para Recoger el Chromebook y los Materiales:

Mientras nos preparamos para nuestro primer día de clases el 17 de agosto, el personal de Monta Loma estará dando oportunidades a los padres para recoger su nuevo Chromebook, materiales curriculares de uso y los artículos escolares básicos.  






1-3 pm

8-10 am

12-2 pm


4 º y 5 º

2 º y 3º

Kínder y 1º


Hay dos opciones para recoger los materiales.

 Paso Vehicular Continuo:

  • Los padres pueden entrar manejado por nuestro paso para dejar y recoger a los niños.

  • Las ventanas de los vehículos deberán permanecer cerradas y los cubre bocas deberán estar puestos en todo momento.

  • El personal se acercará al vehículo y el padre mostrará una hoja con el grado del estudiante, el apellido y el primer nombre.

  • El personal transmitirá la información a nuestro personal de distribución. Los padres avanzarán y se detendrán frente a las puertas dobles del Salón de Usos Múltiples y abrirán la cajuela del vehículo.

  • Un miembro del personal colocará los artículos en la cajuela.

Para llegar caminando:

  • Los padres podrán caminar en la banqueta a la entrada de la línea de paso vehicular continuo y comunicará el grado del estudiante, su apellido y el primer nombre a nuestro miembro del personal.

  • Los padres caminarán hacia las puertas dobles del Salón de Usos Múltiples.

  • El personal traerá los materiales de los estudiantes para que los padres los recojan.

  • Se requiere que los padres tengan un cubrebocas puesto y se mantengan a distancia física de 6 pies o más en todo momento.

Si usted no puede llegar durante el horario asignado y necesita hacer arreglos para recoger los materiales otro día o en un horario diferente, favor de ponerse en contacto con nuestra oficina escolar al teléfono 650-903-6915.


¡Parent University ha vuelto!

Estamos orgullosos de presentar dos sesiones para preparar a las familias para un año escolar como ningún otro. Únase a nosotros en Zoom para dos temas críticos. Se proporcionará traducción al español. (mira el volante aqui)link to MV parent u logo

Ayuntamiento de Conciencia de Salud Mental

Miércoles 12 de agosto de 2020, 5: 30-7: 00 p.m

Una asociación con los Servicios de Salud Mental del Condado de Santa Clara y los Servicios de Familia de Uplift. El panel discutirá los impactos de COVID-19 en la salud mental y compartirá recursos para las familias. Regístrese aquí..

Recursos de aprendizaje a distancia

Jueves 13 de agosto de 2020, 5:30-7:00 p.m. Este verano hemos estado trabajando en una nueva página de recursos de Padres U que nos enorgullece compartir con ustedes y hablar sobre consejos para navegar por la tecnología y los procedimientos del nuevo año escolar. Regístrese aquí.





¡Póngase en contacto padres!


Prueba de COVID gratis en el El Camino Healthcare

El Distrito de El Camino Healthcare está ofreciendo pruebas gratuitas de COVID-19 en Mountain View, para cualquier persona que viva, trabaje o vaya a la escuela en el distrito de salud médica. Usted no necesita seguro médico para que se le realice la prueba ni proporcionar prueba de residencia.


Favor de tomar en cuenta que esta NO es una prueba de anticuerpos. Esta es una prueba que le dice si usted es positivo o no al COVID-19 en el día de la prueba. Se requiere que las pruebas sean calendarizadas previamente y están disponibles de lunes a viernes, de 7:30 a.m. a 4 p.m. Favor de llamar al 650-940-7022 para calendarizar una prueba gratis. Si desea obtener más información acerca de la prueba y las ubicaciones, favor de ir visitar


Alimentos para Llevar en la Escuela Monta Loma

Nuestro departamento de Nutrición proporcionará alimentos para llevar en todos los planteles. Están disponibles las solicitudes para los almuerzos gratis y reducidos. Iniciando el 17 de agosto, los alimentos a precio normal, a precio reducido y gratis (para llevar durante el Aprendizaje a Distancia del MVWSD) estarán disponibles en todos los planteles escolares para todos los estudiantes.


Los beneficios para los alimentos gratis y a precio reducido en el estatus del año pasado, pueden ser utilizados para pagar sus almuerzos hasta el 30 de septiembre. Podemos ayudar a los nuevos solicitantes con la solicitud de beneficios para los alimentos gratis y a precio reducido, a través del Programa Nacional de Almuerzos (National Lunch Program) y podemos procesar las solicitudes rápidamente. Las solicitudes están en La fecha límite es el 21 de septiembre.


Los alimentos a precio normal estarán disponibles para los estudiantes que hayan pagado por adelantado en línea en, o los que hayan enviado un cheque (que incluya el nombre de la escuela del niño, el nombre del niño, grado y maestro) al Departamento de Nutrición, en la Escuela Secundaria Crittenden, 1701 Rock St., Mountain View, CA 94043. Favor de visitar o llame al teléfono (650) 903-6965 si usted tiene dudas.


Inscripciones Abiertas para el Cuidado de Niños

El Distrito de Mountain View Whisman se ha puesto a trabajar en colaboración durante el tiempo de COVID 19 y el Aprendizaje a Distancia, con los proveedores Right at School, YMCA y Newton; para proporcionar cuidado de niños en el campus escolar basado en costo, dando prioridad a los niños de trabajadores esenciales de tiempo completo. Los estudiantes del MVWSD en los grados de TK hasta 5º grado se pueden inscribir.


Favor de tomar en cuenta que son colaboradores del Distrito, no son programas del MVWSD. Usted puede ponerse en contacto con los proveedores para preguntas específicas acerca de sus programas y sus protocolos de la salud y seguridad. Los subsidios para el cuidado de niños pueden estar disponibles para los padres a través del Estado de California. Favor de preguntar a Right at School, YMCA y Newton al momento de inscribirse.


Las inscripciones a estos programas están abiertas la semana del 3 de agosto del 2020. Para información acerca de la inscripción, por favor haga click en




Estimadas Familias de Monta Loma,


¡Bienvenidos de regreso a clases! Estamos emocionados por iniciar un nuevo año escolar. ¡Queremos asegurarnos de que tenga anotada nuestra primera junta de la asociación del PTA en sus calendarios! Por favor aparte la fecha para el 25 de septiembre del 2020 a las 3:30pm. Se llevará a cabo vía Zoom y daremos la información del enlace, a medida que se acerque la fecha. ¡Esperamos verlo ahí!



Vanessa Bernegger

Presidente del PTA





P: 650.903.6915      



Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.