April 15, 2020 - Spanish

spotlights

Miercoles 15  de abril del 2020

Valor del mes: responsabilidad

MENSAJE DE LA DIRECTORA


Estimadas Familias de Monta Loma,


Plan de Aprendizaje a Distancia:

Del 13 al 17 de abril los maestros y el personal continuarán proporcionando recursos y lecciones como lo hicieron antes del descanso de primavera. También estarán trabajando en la distribución de los materiales para los estudiantes, participando en su desarrollo profesional y preparación para la implementación de nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia. 

 

De abril 20 al 5 de junio

Iniciando el 20 de abril, los maestros de salón de clase proporcionarán dos lecciones por materia a la semana: Matemáticas, Artes del Lenguaje, Estudios Sociales y Desarrollo del Idioma Inglés. Estas podrían incluir lecciones en vivo, lecciones video grabadas y enlaces a lecciones preparadas por otras personas. Los maestros continuarán incluyendo recursos adicionales, así como tareas en los libros de trabajo de los estudiantes. Los estudiantes recibirán retroalimentación por parte de sus maestros para maximizar el aprendizaje; sin embargo, no se les dará a los estudiantes una calificación en sus trabajos.  

 

Los maestros y los salones de clase se pondrán en contacto dos veces por semana para reportarse vía Zoom los martes y jueves. Los maestros les darán a conocer los horarios a ustedes. Los maestros se pondrán en comunicación vía telefónica, con los estudiantes que no tengan acceso al internet.

 

Los maestros continuarán teniendo horario de labores para responder preguntas. Los maestros también estarán poniéndose en comunicación con los estudiantes y enviarán mensajes personales dos veces por semana.

 

Para poder dar tiempo a los maestros para estar con sus propias familias, así como mantener la oportunidad de las familias para recoger el almuerzo en la Escuela Mistral, los maestros no están disponibles de las 11:30 de la mañana a 1:00 de la tarde diariamente. Los estudiantes tendrán lecciones para terminar los viernes, pero esos días estarán reservados al desarrollo profesional y colaboración para los maestros.

 

Los maestros de STEAM continuarán proporcionando lecciones y nuestros maestros de Educación Física llevarán a cabo lecciones de Educación Física en vivo dos veces a la semana. El maestro de su hijo incluirá un enlace de Zoom para Educación Física, en la publicación del lunes en el Google Classroom.

 

La Señora Turner, nuestra bibliotecaria escolar, estará proporcionando lecturas en voz alta para los estudiantes de Kínder a 2º grados, así como clubes de libros para los estudiantes de 3º a 5º grados.

 

Nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia  fue desarrollado por la innovación, colaboración, así como; prueba y error de nuestros maravillosos maestros y familias. Hemos tomado lo mejor de lo que está funcionando, en nuestros salones virtuales de clase individuales y lo hemos formalizado en nuestro Plan de Aprendizaje a Distancia; para que cada estudiante en nuestro distrito pueda continuar aprendiendo y creciendo. 

 

El Google Classroom

Los trabajos semanales de su hijo serán publicados en el Google Classroom. Muchos de los estudiantes de Monta Loma ya han estado utilizando Google Classroom a través de Clever.  Aquí está la información para saber cómo bajar la aplicación de Google Classroom,  qué hará el acceso móvil más fácil, para los padres y los estudiantes., para ver los videos de la lección en dispositivos móviles si así lo prefieren. En adición, iniciando el 20 de abril, estaremos publicando la agenda/el plan de aprendizaje semanal de cada salón de clases y anuncios escolares, en un Tablero de Aprendizaje a Distancia  para toda la escuela.

 

Los Chromebooks y el WiFi

Los Chromebooks están ahora disponibles para las familias que no tienen dispositivos en casa. Las familias serán notificadas por el departamento de Tecnología para avisarles que su Chromebook está listo para ser recogido. Si usted tiene problemas con el Chromebook, por favor consulte esta hoja de apoyo para saber cómo puede arreglar problemas basicos de un Chromebook (incluyendo instrucciones en español). Para problemas más complicados, favor de ponerse en contacto con el departamento de Tecnología del MVWSD al teléfono 650-526-3252 o enviar un correo electrónico a support@mvwsd.org.

 

A partir del 20 de abril, usted puede hacer uso del wifi afuera en los estacionamientos de las escuelas Monta Loma, Crittenden, Graham, Landels, y Mistral; que estarán disponibles para uso de los estudiantes. Las familias podrán estacionarse en el área para poder hacer uso del wifi.

 

Mientras continuamos en este recorrido sin precedentes, agradecemos las enormes muestras de positivismo por parte de nuestra comunidad. Gracias por su apoyo continuo, mientras trabajamos para proporcionar las mejores oportunidades educativas para nuestros estudiantes durante esta etapa difícil.

 

En colaboración, 


Gloria

 


 CALENDARIO

  • Lunes a viernes: Desayuno y almuerzo disponible para los estudiantes de 11:30am - 1pm en la escuela Gabriela Mistral Elementary, 505 Escuela Ave.


NOTICIAS DEL PTA 

¡Los Extrañamos!

¿Cómo están? Esperamos que estén bien. Todos nos estamos ajustando lo mejor posible a nuestro concepto de “nueva normalidad”. Sabemos que esto ha sido un momento difícil y preocupante para nuestra comunidad, pero esperamos que las cosas estén yendo lo mejor de lo que se esperaba dadas las circunstancias.

 

Debido al cierre escolar, el PTA de Monta Loma no estará llevando a cabo La Caminata (Walk-A-Thon) ni la Rifa programada para esta primavera. Hemos recaudado muchos artículos fantásticos para la rifa, y esperamos tener en el otoño un evento y rifa maravillosos.

 

Extrañamos ver a sus niños y reunirnos con todos ustedes. Esperamos con emoción el momento en el que estaremos juntos otra vez. Mientras tanto, cuídense de manera adecuada unos a otros.

 

Por Favor Considere Unirse a la Mesa Directiva del PTA para el Año Escolar 2020-2021

Aunque no pudimos llevar a cabo nuestras Elecciones para Miembros de la Mesa Directiva el 27 de marzo, como estaba planeado previamente; llevaremos a cabo nuestras Elecciones en nuestra Junta de la Asociación del PTA el viernes 22 de mayo a las 8:45 am vía Zoom. Estaremos compartiendo el enlace de Zoom, previo a la junta.

 

Esperamos que usted considere unirse a nosotros el próximo año cuando regresemos al campus, y con mucha alegría planear eventos para edificar la comunidad y recaudar fondos; para enriquecer las vidas de nuestros niños, las de sus maestras extraordinarias y todas las familias maravillosas.  

 

Favor de ir a nuestro sitio en la red para obtener más información acerca de las posiciones, ¡participe!  

En especial, estamos buscando candidatos para las Posiciones de Presidente, Hospitalidad, Recaudación de Fondos, para la Caminata (WAT) y para los Festivales de Otoño. Me he ofrecido a continuar brindando mis servicios en la Mesa Directiva, para apoyar a nuestro nuevo líder en todo lo que yo pueda.  

 

Favor de ponerse en contacto conmigo a través de UpToUs o en kdworak@yahoo.com.


NOTICIAS DEL DISTRITO

La elección de las clases electivas de la escuela secundaria llegará pronto

Es la época del año en que nuestros estudiantes entrantes de la escuela secundaria eligen sus clases electivas para el próximo año. A medida que ingresamos al tercer año del nuevo horario inclusivo de escuelas secundarias, nuestras escuelas secundarias están trabajando actualmente para proveer opciones de calidad que esperamos despierten los intereses de los estudiantes y sean un gran complemento para nuestros académicos principales.

 

Los padres recibirán un correo electrónico el 24 de abril con las descripciones de los cursos y instrucciones de selección. Todos los alumnos de quinto a séptimo grado preferirán sus cursos electivos en la red a través de Powerschool del 29 de abril al 8 de mayo de 2020.

 

El censo de los Estados Unidos se aproxima ¡Asegúrese de ser incluido/a en el recuento!  

Un recuento exacto de los residentes es fundamental para determinar la financiación de los recursos públicos de nuestra comunidad, la planificación de nuestro futuro, y nuestra voz en el gobierno. Todos queremos asegurarnos de que Mountain View reciba la financiación, los servicios y el apoyo comercial que necesitamos.

 

Así es como funciona el censo (video)

 

Las respuestas son confidenciales y, por ley, su información personal no puede ser compartida. Puede responder al censo de los Estados Unidos en línea o por correo. Busque su tarjeta postal la próxima semana. Para obtener más información, visite 2020census.gov.


Volantes/eventos

Calendario del año escolar MVWSD 2019-20

**Calendario escolar 2020-21 de MVWSD**


Website by SchoolMessenger Presence. © 2020 Intrado Corporation. All rights reserved.