April 21, 2021

spotlights banner

April 21, 2021

Spanish Translation Below | Traducción al Español a Continuación


 Principal Message 


Dear Monta Loma Parents and Guardians,


You are all invited to join me this evening, April 21st, from 6:00 - 7:00 as I will be moderating The Talk: Anti-Asian Racism and the Model Minority Myth via Zoom. Panelists include:

  • Geoff Chang, MVWSD Director of Federal, State, and Strategic Programs

  • Margaret Abe-Koga, Mountain View Council Member and former Mayor and Vice Mayor

  • Ellen Kamei, Mountain View Mayor 

  • Ann Hsieih, Community Member 

  • Chris Hsiung, Mountain View Chief of Police 

2021-2022 School Year Preparation

In preparation for the next school year, I am calling on all parents and guardians.  Monta Loma is in great need for your help and leadership serving on one or more of our parent-involved groups.  Parent voice is so critical in the healthy functioning of our school and we will have a number of vacant seats needing to be filled on our PTA Board, English Language Advisory Committee, and our School Site Council.  Parental vote is required for how we spend our funds, what programs we want to continue to support and what programs we want to introduce. Please email me at tlee@mvwsd.org if you are interested in serving as the voice of our parent stakeholders and learn more about the time commitment.

Distance Learning Enrollment Confirmation Survey is due April 25 - As more people get vaccinated and COVID-19 cases remain steady or trend downward, we anticipate the 2021- 22 school year will look more like a typical school year, but with a few differences. Distance learning, in the form of the new MVWSD Distance Learning School (DLS), will be an option for families who prefer it for their students. 

This is your opportunity to enroll your child in the Distance Learning School for next year. Please look for the survey in your email dated April 9th, as well as a reminder email on April 19. Information to help you with your choice is available on https://www.mvwsd.org/academicsduringcovid

In Community,

Principal Trisha Lee


 Calendar of Events


  • Administrative Assistant’s Day

  • 8:00 - 3:00 - Rhythm and Moves In-Person Wednesday PE Session II - Pre-Registration Required

  • 5:00 - 6:30 - Monta Loma Work Group - Registration

  • 6:00 - 7:00 - The Talk: Anti-Asian Racism and Model Minority Myth - Registration


  • Earth Day


  • 9:00 - 3:00 - Science Fair

  • 5:30 - 7:00 - Reclassification Ceremony at Crittenden Middle School


  • Superhero Day

  • 9:00 - 9:30 - Kindergarten and 1st Grade Virtual Field Trip

 Monta Loma News


This Public Service Announcement (PSA) is brought to 

you by our very own Monta Loma Student Council! Click to play:



Virtual Talent Show

Calling all talented Leopards! Monta Loma Student Council will be hosting our annual Talent Show virtually this spring. Interested students should work with their adults to complete the application form. More details, submission guidelines, and the application form can be found hereApplications are due Friday, May 7th and talent submissions are due Friday, May 14th. We can't wait to see your talents!

Student Safety and Health Updates

Please remember that during school business hours, 7:30 am to 4:00 pm, school grounds, including our fields are closed to the public so that we can safely run our programs.  The path from Thompson to the Laura gate is accessible and the tot lot is available for community use.  This also means that during these hours, no dogs are permitted, even on leash.  We had an incident a few weeks ago involving a leashed dog which became agitated and it frightened a number of our students and parents.  


Our staff has been documenting incidents of community members accessing and using our school spaces during school hours. Since March 18th, 83 separate incidents were reported including eight which were deemed hostile, argumentative, or uncomfortable engagements. Most incidents involved informing the individual that school is back in session and were very cordial.  Please spread the word to your neighbors that school is back in session, that we hope to be able to run our programs without disruption and that our community can recreate using our spaces after 4:00 pm.  

data graph

Monta Loma Virtual Science Fair 

The Monta Loma Virtual Science Fair is coming up at the end of April. This year, school wide, the Science Fair will have the goal of creating a new product out of waste or recycled materials, with each grade level having a focus on what their product should do. For more information, please read the information letter linked here, or email Ms. Fassiotto at afassiotto@mvwsd.org with any questions! Submissions of a video or picture of your product will be due on Friday, April 23rd, 2021, more details to follow on how to submit! 

Please use this link to submit a photo, video, or presentation for the upcoming Virtual Science Fair Presentation!

Monta Loma PTA News

Dear Monta Loma Families,


Welcome back from Spring Break! We hope that you had an enjoyable one.


At the beginning of next month, we are celebrating our teachers and staff at Monta Loma during Teacher Appreciation Week.  Please note, this is a time we can come together and show the staff at our school how much we appreciate them especially during such an unusual and challenging year!


This is optional, but your participation is requested if you are able to contribute.

  • On Monday May 3rd, your student can bring a flower for their teacher, or send them a picture of a flower.

  • On Tuesday May 4th, your student can bring in a homemade note or card, or email their teacher with words of appreciation.

  • On Wednesday, May 5th OR Thursday May 6th your student can bring in a sweet treat for their teacher. We ask that Distance Learners drop them off at the office on Wednesday to minimize traffic congestion on Thursday morning. The treats dropped off Wednesday will then be distributed on Thursday at school.


(In order to do this, we will be asking teachers for their food preferences. We will have more information for you later.) 


Finally, on Friday, the teachers and staff will pick up a box lunch that they have chosen from Specialties in Mountain View provided by the PTA. 


Thank you in advance for your participation!



Vanessa Bernegger

PTA President


 District News

COVID testing available for students and families

Regular, asymptomatic COVID testing for students is not required at this time however, parents may want to have students tested, especially after travel, to ensure that they are not carrying the COVID-19 virus.

Free, asymptomatic testing is available for students and parents at:

* El Camino Hospital or MV Center for Performing Arts. Dates: Ongoing. Schedule through El Camino Health at https://www.elcaminohealth.org/landing/schedule-covid-19-test?s=mapPin.

* Graham and Crittenden Middle Schools. Dates: Wednesday, April 28 at Graham MUR. You should register here. You also may schedule an appointment by calling 650-940-7022 and use option 4. Please mention you are with the Mountain View Whisman School District when calling. 

If your child has symptoms of COVID or has had a known exposure to someone who may have COVID, please contact your child's pediatrician for testing information. If you do not have a health care provider, make a symptomatic testing appointment with a county provider here: https://scl.fulgentgenetics.com/appointment/screen/landing.

Better Together: Strengthening Communities
This month’s Better Together focus is on civic engagement and getting involved in the community. Please see the attached or https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD for the infographic, which features activities for the family, engaging books about activism for students, and more!

Join the MVEF Board and make a difference!

MVEF is looking for board members! With as little as 5 hours a month, you can support a well-rounded education (arts, science, wellness) for all students in the district. MVEF needs your voice and opinions for living our vision, from promoting MVEF at back to school night, to crafting a survey for our donors. Attend our next meeting or email contact@mvef.org to learn more.

The Talk: Anti-Asian Racism and Model Minority Myth on Wednesday, April 21st

Racism and bias-related violence has been on the rise against Asian-Americans, in part due to the racist rhetoric surrounding Covid-19 and its affiliation with Wuhan, China. It’s never been more evident that there is a desperate need for improved and more inclusive education about AAPI people, communities, cultures, and histories. Mountain View is not immune to these occurrences or this ignorance.

Join MVWSD Better Together for our next Roundtable event, The Talk: Courageous Conversations about Equity, Anti-Asian Racism and the Model Minority Myth, a panel discussion with Asian American leaders in our community.


  • Ellen Kamei, Mayor of Mountain View

  • Margaret Abe Koga, Former Mayor of Mountain View

  • Geoff Chang, Director MVWSD, Title I and Special Programs

  • Chris Hsiung, Chief of Police, Mountain View

  • Anne Hsieh, Parent and community member


  • Trisha Lee, Moderator, Principal of Monta Loma Elementary

When: Wednesday, April 21 from 6pm-7pm

Registration: http://mvw.sd/7qkeq

MVLA Parent Speaker Series, “The Power of Showing Up: What Kids Really Need from Adults,” April 22 from 7:00 - 9:00pm

MVLA will be hosting their last Parent Speaker Series event for the season, “The Power of Showing Up: What Kids Really Need from Adults,” on Thursday, April 22 from 7:00 - 9:00pm with Dr. Tina Payne Bryson, a psychotherapist and best-selling author. 

Parents worry. It’s what we do. Reassuringly, the latest brain and attachment research is clear on how best to make a difference in our child’s life over the long run: we simply need to show up.  Offering plenty of warmth and humor, Dr. Bryson will explore what showing up means, sharing stories and simple strategies for honoring the Four S’s - helping kids feel secure, seen, soothed, and safe. She'll discuss practical advice for supporting anxious kids, hitting the reset button on parenting, and creating a safe harbor at home for children of all ages. Registration for this free event can be found at: https://mvla2020-21-tinapaynebryson.eventbrite.com.

Virtual Earth Day Events with the City of Mountain View (flyer attached here)

We know that Earth Day (4/22) is looking a little different this year, so it’s going virtual here at the City of Mountain View! We’re holding two contests with multiple gift card prizes (a short video competition and a student poster contest), all centered around creativity and how you restore the Earth in your own way. For both contests, the deadline for entries is Monday, April 19th, 2021 no later than 5pm. Submissions can be made at: this link; see attached flyers for more information. (Video & Poster Guidelines here)

Additionally, please join us on Thursday, April 22nd from 6pm-8:30pm for our Virtual Earth Day Event! We’ll be having speakers from the Planet Bee Foundation, Acterra, Recology, and Cool Block. Community members will also be giving 5-minute ‘micro talks’ about how they’re “Restoring the Earth.” And finally, we’ll be announcing the winners of the video and poster contests live during the event. Please visit this link for details.

Upcoming MV Public Library Programs: Product Design, Parenting Program

The Mountain View Public Library will be hosting two events:

Design an Amusement Park for Dogs: (flyer attached)Thursday, April 22, 4pm - 5pm for Grades 3-5 on Zoom. Learn about the product design process and create your own amusement park ride with Product Designer and Author Vicky Fang. Registration required. Sign up at https://mountainview.gov/librarycalendar

Building your Child’s Self-Confidence and Personal Power:(flyer attached) (English) Wednesday, April 28, 7pm - 8pm on Zoom. (Spanish) Wednesday, April 21, 7pm - 8pm on Zoom. Presenters from CHAC Family Resource Center will discuss ways to raise a confident child with inner strength and health self worth. For parents of children ages 2-12. Registration required. Sign up at https://mountainview.gov/librarycalendar

Last one! Resilience Pause Series

The 30-minute, online Community Resiliency Model Resilience Pause sessions for adults (parents and staff members) are scheduled during this transition in our school year to assist participants with building resilience throughout return to in-person instruction. Participants can learn strategies on Mondays and build habits towards resilience during the week.  These sessions are designed to teach life-long habits that help us to self-regulate during stressful moments.  

  • April 26, 4pm:  “Help Now!” A Reactive Strategy

Sessions can be drop-in or attended in a series. To join: http://mvw.sd/HAjbz

Children's Day with MV Public Library (flyer attached)

In Celebration of Dia De Los Ninos/Children's Book Day, Mariela Herrera will perform an interactive and lively concert over Zoom of songs in English and Spanish for children of all ages. The event is on Tuesday, April 27, 2021 from 6:30pm - 7:00pm, and registration is at: https://mountainview.libcal.com/event/7613746.

Parent University: Preparing for Middle School 

Date: April 28th  Registration Link:

Come and learn more on how to support your students as they transition to middle school. We will feature a panel of counselors, teachers and middle school students to answer questions and provide information about middle school.

To submit questions prior to the event, please click here. We will do our best to address your question during the session.

In case you missed it: Haben Girma Parent University event recordings available

MVWSD had the pleasure of getting to hear from Haben Girma, the first Deafblind person to graduate from Harvard Law School, earlier this month through Parent University. Hear her inspiring story! English and Spanish recordings of this event can be found at: https://mvwsd.org/parentu.

P: 650.903.6915  https://montaloma.mvwsd.org/        


Traducido al Español: 

Mensaje de la Directora


Estimados Padres y Tutores de Monta Loma,


Todos ustedes están invitados a acompañarme esta noche, 21 de abril de 6:00 a 7:00 pm., Pues estaré moderando el evento The Talk: Racismo Anti Asiático y el Mito del Modelo de la Minoría vía Zoom. Los panelistas incluyen a:

  • Geoff Chang, MVWSD Director de los Programas Federales, Estatales y Estratégicos

  • Margaret Abe-Koga, Miembro del Consejo de Mountain View y ex Alcaldesa y Vicealcaldesa

  • Ellen Kamei, Alcaldesa de Mountain View

  •  Ann Hsieih, Miembro de la Comunidad 

  • Chris Hsiung, Jefe de la Policía de Mountain View


Preparación para el Año Escolar 2021-2022

Para prepararnos al próximo año escolar, estoy haciendo un llamado a todos los padres y tutores. Monta Loma tiene una necesidad grande de su ayuda y liderazgo, para dar su servicio y apoyar en uno o más de nuestros grupos en donde participan los padres. La voz del padre es tan importante para el funcionamiento saludable de nuestra escuela, y tendremos un número de lugares vacantes que necesitan ser ocupados en nuestra Mesa Directiva del PTA, en el Comité Consultivo para Estudiantes Aprendiendo Inglés y en nuestro Consejo Escolar del Plantel. Se requiere el voto de los padres para la forma en que se gastan nuestros fondos, qué programas queremos que continúen y que programas queremos introducir. Por favor envíeme un correo electrónico a tlee@mvwsd.org, si usted está interesado en dar su servicio como la voz de nuestros padres beneficiarios y saber más acerca del tiempo en el compromiso.


La Encuesta de la Confirmación de la Inscripción para el Aprendizaje a Distancia, vence el 25 de Abril - A medida que más personas obtengan las vacunas y los casos de COVID-19 permanezcan estables o tiendan a disminuir, anticipamos que el año escolar 2021- 22 se verá más como un año escolar típico, pero con algunas diferencias. El Aprendizaje a Distancia, en la forma nueva del la Escuela de Aprendizaje a Distancia (DLS) del Distrito Escolar de Mountain View Whisman - MVWSD, será una opción para las familias que lo prefieren para sus estudiantes.


Esta es su oportunidad para inscribir a su hijo en la Escuela de Aprendizaje a Distancia para el próximo año. Por favor busque la encuesta en su correo electrónico fechado el 9 de abril, así como también el correo electrónico recordatorio del 19 de abril. La información que le ayudará en su elección, está disponible en https://www.mvwsd.org/academicsduringcovid


En Comunidad, 

Directora Trisha Lee

Calendario de Eventos  



  • Dia del Assistente Administrativo

  • 8:00 - 3:00 - Session 2 de educación física en persona Rhythm and Moves - Preinscripción requerido

  • 5:00 - 6:30 - Grupo de trabajo Monta Loma - Registración

  • 6:00 - 7:00 - The Talk: Racismo Anti Asiático y el Mito del Modelo de la Minoría - Registración


  • Dia de la Tierra


  • 9:00 - 3:00 - Feria Virtual de Ciencias de Monta Loma

  • 5:30 - 7:00 - Ceremonia de reclasificación en la escuela Crittenden


  • Dia del superhéroe

  • 9:00 - 9:30 - Excursión virtual para Kinder y 1er grado


Noticias de Monta Loma


Este Anuncio de Servicio Público (PSA) es traído a usted por nuestro propio Consejo Estudiantil de Monta Loma. De Click para ver:


Show de talento virtual

¡Llamando a todos los leopardos talentosos! El Consejo de Estudiantes de Monta Loma será el anfitrión de nuestro Show de Talentos anual virtualmente esta primavera. Los estudiantes interesados deben trabajar con un adulto para completar el formulario de solicitud. Puede encontrar más detalles, pautas de envío y el formulario de solicitud aquí. Las solicitudes vence el viernes 7 de mayo y las presentaciones de talentos vencen el viernes 14 de mayo. ¡Estamos ansiosos por ver sus talentos!

Información Más Reciente acerca de la Seguridad y Salud de los Estudiantes

Favor de recordar que durante el horario de trabajo de la escuela de 7:30 am a 4:00 pm, las instalaciones escolares incluyendo las áreas verdes, permanecen cerradas al público; para que podamos llevar a cabo nuestro programa escolar de manera segura. El sendero de Thompson a la puerta de Laura tiene acceso y el área de juegos pequeña para niños está disponible para el uso de la comunidad. Esto quiere decir que durante este horario, no se permite la entrada a los perros, aun cuando tengan la correa puesta. Tuvimos un incidente hace algunas semanas en donde un perro que no tenía puesta la correa, se empezó a agitar y asustó a un número de estudiantes y padres. 


Nuestro personal ha estado documentando incidentes de miembros de la comunidad, que entran y utilizan nuestros espacios escolares durante el horario escolar. Desde el 18 de marzo, 83 incidentes fueron reportados por separado, incluyendo ocho; los cuales fueron considerados interacciones hostiles, argumentativas e incómodas. En la mayoría de los incidentes se les informó a las personas que la escuela está nuevamente en sesión y fueron muy cordiales. Favor de pasar la voz entre sus vecinos avisando que la escuela está nuevamente en sesión, que esperamos poder llevar a cabo nuestros programas sin interrupciones, y que nuestra comunidad puede disfrutar de nuestros espacios después de las 4:00 pm. 

data graph


Feria Virtual de Ciencias de Monta Loma

La Feria Virtual de Ciencias está por llegar a finales de abril. Este año para toda la escuela, la Feria de Ciencias tendrá como objetivo, crear un producto nuevo hecho de desperdicio o materiales reciclados, y cada nivel de grado se enfocará en lo que su producto deberá hacer. ¡Para más información, favor de leer la carta informativa enlazada aquí, o enviar un correo electrónico a la Sra. Fassiotto en afassiotto@mvwsd.org con cualquier pregunta! ¡Para enviar videos o fotos de tu producto, más adelante habrá detalles para saber como entregarlos, estos deberán enviarse a más tardar el viernes 23 de abril del 2021!

Utilice este enlace para enviar una foto, un video o una presentación para la Presentación de la Feria Virtual de Ciencias


Noticias del PTA de Monta Loma


Estimadas Familias de Monta Loma,


¡Bienvenidos de regreso de su Descanso de Primavera! Esperamos que haya sido disfrutable.


Al inicio del siguiente mes, estamos celebrando a nuestros maestros y personal de Monta Loma durante la Semana de Agradecimiento a los Maestros. ¡Favor de tomar en cuenta, que este es el momento en el que nos podemos unir para mostrarle al personal cuanto los apreciamos, especialmente durante este año tan inusual y complejo! 


Esto es opcional, pero estamos solicitando su participación por si usted puede contribuir. 

  • El 3 de mayo, su estudiante puede traerle una flor a su maestra, o le puede enviar una imagen de una flor. 

  • El martes 4 de mayo, su estudiante puede traer una nota o tarjeta hecha a mano, o puede enviarle un correo electrónico a su maestra con palabras de agradecimiento.

  • El miércoles 5 o el jueves 6 de mayo, su estudiante puede traerle a su maestra un obsequio dulce. Le pedimos a los estudiantes en el Aprendizaje a Distancia, que los traigan a la oficina escolar el miércoles para reducir la aglomeración o el jueves por la mañana. Los obsequios que hayan sido dejados el miércoles, serán distribuidos el jueves en la escuela.


(Para poder llevar a cabo esto, le preguntaremos a los maestros acerca de sus preferencias de comida. Más adelante tendremos más información para usted).


Y por último el viernes, los maestros y el personal recibirán un almuerzo en una cajita, la cual fue seleccionada por ellos mismos en Specialties de Mountain View, proporcionada por el PTA. 


¡Gracias anticipadas por su participación!



Vanessa Bernegger

Presidenta del PTA


 Noticias del Distrito

Pruebas COVID disponibles para estudiantes y familias

En este momento, no se requieren pruebas COVID asintomáticas y regulares para los estudiantes; sin embargo, es posible que los padres deseen que los estudiantes se hagan la prueba, especialmente después de un viaje, para asegurarse de que no sean portadores del virus COVID-19.

Hay pruebas gratuitas disponibles para asintomáticos para los estudiantes y padres en:

* El Camino Hospital o MV Center for Performing Arts. Fechas: En curso. Programe a través de El Camino Health en https://www.elcaminohealth.org/landing/schedule-covid-19-test?s=mapPin.

* Escuelas Secundarias Graham y Crittenden. Fechas: miércoles 28 de abril en Graham MUR. Deberías registrarte aquí o programar una cita llamando al 650-940-7022 y usar la opción 4. Por favor mencione que está en el Distrito Escolar de Mountain View Whisman cuando llame. 

Si su hijo tiene síntomas de COVID o ha tenido una exposición conocida a alguien que puede tener COVID, comuníquese con el pediatra de su hijo para obtener información sobre las pruebas. Si no tiene un proveedor de atención médica, haga una cita para la prueba sintomática con un proveedor del condado aquí: https://scl.fulgentgenetics.com/appointment/screen/landing.


Mejor Juntos: Fortalecimiento de las Comunidades
El enfoque de Mejor Juntos de este mes es el compromiso cívico y la participación en la comunidad. ¡Visite https://www.mvwsd.org/BetterTogetherMVWSD para ver la infografía, características de las actividades para la familia, libros interesantes sobre activismo para estudiantes y más! 

¡Únase a la Junta de MVEF y haga la diferencia!

¡MVEF busca miembros del Consejo! Con tan solo 5 horas al mes puede dar su apoyo a una educación integral (artes, ciencias, bienestar) para todos los estudiantes del distrito. MVEF necesita su voz y opiniones para poder vivir nuestra visión, desde promocionar MVEF en la noche del Regreso a clase hasta la elaboración de una encuesta para nuestros donantes. Asista a nuestra próxima reunión o envíe un correo electrónico a contact@mvef.org para recibir más información.

La Charla: Racismo Anti Asiático y el Mito del Modelo Minoritario el miércoles 21 de abril

El racismo y la violencia relacionada con prejuicios ha ido en aumento contra los estadounidenses de origen asiático, en parte debido a la retórica racista que rodea al Covid-19 y su afiliación con Wuhan, China. Nunca ha sido más evidente que existe una necesidad desesperada de una educación mejorada y más inclusiva sobre las personas, las comunidades, las culturas y las historias de la AAPI. Mountain View no es inmune a estos sucesos ni a esta ignorancia.

Únase a MVWSD Better Together para nuestro próximo evento de mesa redonda, La Charla: Conversaciones Valientes sobre la Equidad, el Racismo Anti-Asiático y el Mito del Modelo MInoritario, un panel de discusión con líderes estadounidenses de origen asiático en nuestra comunidad.


Ellen Kamei, Alcaldesa de Mountain View

Margaret Abe Koga, ex Alcaldesa de Mountain View

Geoff Chang, Director MVWSD, Título I y Programas Especiales

Chris Hsiung, Jefe de Policía, Mountain View

Anne Hsieh, Madre y miembro de la comunidad

Trisha Lee, Moderadora, Directora de la Escuela Primaria Monta Loma

Cuándo: miércoles 21 de abril de 6 p.m. a 7 p.m.

Inscripción: http://mvw.sd/7qkeq

Serie de Padres Oradores de MVLA, “El poder de Presentarse: Lo que los Niños Realmente Necesitan de los Adultos”, 22 de abril de 7:00 a 9:00 pm

MVLA será el anfitrión de su último evento de la temporada de la Serie de Padres Oradores, "El Poder de Presentarse: Lo que los Niños Realmente Necesitan de los Adultos", el jueves 22 de abril de 7:00 a 9:00 pm con la Dra. Tina Payne Bryson, una psicoterapeuta y autor de best-sellers.

Los padres se preocupan. Es lo que hacemos. Para tranquilizar, las últimas investigaciones sobre el cerebro y el apego muestran claramente cuál es la mejor manera de hacer una diferencia a largo plazo en la vida de nuestro hijo: simplemente tenemos que aparecer. Ofreciendo mucha calidez y humor, la Dra. Bryson explorará lo que significa presentarse, compartiendo historias y estrategias simples para honrar las Cuatro S, ayudando a los niños a sentirse seguros, notados, tranquilos y seguros. Ella discutirá consejos prácticos para apoyar a los niños ansiosos, presionar el botón de reinicio en la crianza de los hijos y crear un puerto seguro en el hogar para niños de todas las edades. La inscripción para este evento gratuito se puede encontrar en: https://mvla2020-21-tinapaynebryson.eventbrite.com.


Eventos Virtuales del Día de la Tierra con la ciudad de Mountain View (folleto adjunto)

Sabemos que el Día de la Tierra (4/22) se ve un poco diferente este año, ¡así que se volverá virtual aquí en la Ciudad de Mountain View! Tendremos dos concursos con varios premios de tarjetas de regalo (un concurso de vídeos cortos y un concurso de póster para estudiantes), todos centrados en la creatividad y en cómo restaurar la Tierra a tu manera. Para ambos concursos, la fecha límite para las inscripciones es el lunes 19 de abril de 2021 a más tardar a las 5 p.m. Las presentaciones se pueden realizar en: este enlace; para más información consulte los folletos adjuntos. (Instrucciones para el concurso)

Además, ¡por favor únase a nosotros el jueves 22 de abril de 6 pm a 8:30 pm para nuestro evento virtual del Día de la Tierra! Tendremos oradores de la Fundación Planet Bee, Acterra, Recology y Cool Block. También darán "micro charlas" miembros de la comunidad, 5 minutos sobre cómo están "Restaurando la Tierra". Y finalmente, anunciaremos a los ganadores de los concursos de videos y póster en vivo durante el evento. Para obtener más detalles por favor visite este enlace.

Próximos Programas de la Biblioteca Pública de MV: Diseño de Productos, Programa para Padres

La Biblioteca Pública de Mountain View tendrá dos eventos:

Diseñar un Parque de Diversiones para Perros: (folleto adjunto)jueves 22 de abril, de 4pm a 5pm para los grados 3-5 en Zoom. Aprenda sobre el proceso de diseño de productos y cree su propio parque de diversión con la diseñadora de productos y autora Vicky Fang. Se requiere inscripción. Inscríbase en https://mountainview.gov/librarycalendar

Desarrollar la Autoconfianza y el Poder Personal de su Hijo:(folleto adjunto) (Inglés) Miércoles 28 de abril, de 7 p.m. a 8 p.m. en Zoom. (Español) Miércoles 21 de abril, de 7 p.m. a 8 p.m. en Zoom. Los presentadores del Centro de Recursos Familiares de CHAC discutirán formas de criar a un niño seguro de sí mismo con fuerza interior y autoestima de salud. Para padres de niños de 2 a 12 años. Se requiere inscripción. Inscríbase en https://mountainview.gov/librarycalendar

La serie Pausa Resiliencia continúa

Las sesiones de Pausa de Resiliencia del Modelo de Resiliencia Comunitaria en línea de 30 minutos para adultos (padres y miembros del personal) están programadas durante esta transición de nuestro año escolar para ayudar a los participantes a desarrollar resiliencia durante el regreso a la instrucción en persona. Los participantes pueden aprender estrategias los lunes y desarrollar hábitos de resiliencia durante la semana. Estas sesiones están diseñadas para enseñar hábitos para toda la vida que nos ayuden a autorregularnos durante los momentos estresantes.

26 de abril, 4pm: "¡Ayuda ahora!" Una Estrategia Reactiva

Las sesiones pueden ser sin inscribirse, para una clase o se puede asistir a una serie. Para unirse: http://mvw.sd/HAjbz

Concierto virtual familiar para el Día de los Niños con MV Public Library (volante adjunto)

En celebración de Día de los niños/Día de los libros Mariela Herrera actuará en un interactivo concierto bilingue para niños de todas edades edad sobre Zoom. El evento es el martes 27 de abril de 2021 de 6:30 p.m. a 7:00 p.m. y la inscripción es en: https://mountainview.libcal.com/event/7613746.

Universidad de Padres:  Prepararse para la escuela secundaria 

Fecha: 28 de abril  Enlace de registro: http://mvw.sd/XWF1A

Ven y obten más información sobre cómo apoyar a sus estudiantes en su transición a la escuela secundaria. Contaremos con un panel de consejeros y estudiantes de las escuelas secundarias para responder preguntas y brindar información sobre la secundaria.

Para enviar preguntas antes del evento, haga clic aquí. Haremos todo lo posible para responder a su preguntas durante la sesión.

En caso de que se lo haya perdido: grabaciones de eventos de la Universidad de Padres Haben Girma disponibles

MVWSD tuvo el placer de escuchar a Haben Girma, la primera persona sordociega en graduarse de la Facultad de Derecho de Harvard, a principios de este mes a través de la Universidad de Padres. 

¡Escuche su inspiradora historia!  Las grabaciones en inglés y español de este evento se pueden encontrar en: https://mvwsd.org/parentu.

P: 650.903.6915  https://montaloma.mvwsd.org/        



Website by SchoolMessenger Presence. © 2021 Intrado Corporation. All rights reserved.