School Supplies- Suministros Escolares

(Spanish below)

1. During the first weeks of school, our school sites will prepare and distribute a district-standard general school supply kit to every student. The kit will include the following items (see below).

2. Other supplies that will be distributed to students are:

   1. Chromebooks (if needed)

   2. Instructional materials, such as Eureka Math workbooks (varies by grade level)

   3. Other materials to be determined, such as art supplies 

3. School sites will distribute these supply kits to parents. It is likely that not all supply shipments will come in at the same time. Therefore, parents may be asked to pick up supplies at several distribution dates, in order to ensure students have items soon after delivery. Thanks in advance for your patience with multiple dates. 

4. School sites will communicate distribution plans, dates and health and safety expectations during pick up.

5. If parents have purchased items from an earlier published supply list, we appreciate and accept donations of these materials. School sites will determine collection dates and locations.

Elementary Supply Kit (provided by the school)

Pencils

Sharpener

Scissors

Glue sticks

Markers

Crayons or Colored pencils 

Highlighters

White board sleeves (sheet protectors), markers, and eraser

Notebook(s) and journal(s) (depending on grade)

Drawing and/or construction paper (particularly for K-2 first week projects)

A container/bag

Eraser

Index Cards

Paper (Blank, lined, and/or graph)

Pens

Ruler

Headset

Sticky Notes

1. Durante las primeras semanas de clases, nuestras escuelas prepararán y distribuirán un kit de útiles escolares generales estándar del distrito para cada estudiante. El kit incluirá los siguientes elementos (ver más abajo).

2. Otros suministros que se distribuirán a los estudiantes son:

   1. Chromebooks (si es necesario)

   2. Materiales de instrucción, como libros de trabajo de Eureka Math (varía según el grado)

   3. Otros materiales por determinar, como materiales de arte.

3. Los sitios escolares distribuirán estos kits de suministros a los padres. Es probable que no todos los envíos de suministros lleguen al mismo tiempo. Por lo tanto, se les puede pedir a los padres que recojan suministros en varias fechas de distribución, para asegurarse de que los estudiantes tengan artículos poco después de la entrega. Gracias de antemano por su paciencia con múltiples fechas.

4. Las escuelas comunicarán los planes de distribución, las fechas y las expectativas de salud y seguridad durante la distribución..

5. Si los padres han comprado artículos de una lista de suministros publicada anteriormente, apreciamos y aceptamos donaciones de estos materiales. Los sitios escolares determinarán las fechas y ubicaciones de recolección.

Kit de suministros de Primaria (proporcionado por la escuela)

• Lapices

• Sacapuntas

• Tijeras

• Barras de pegamento

• Marcadores

• Crayones o lápices de colores

• Resaltadores

• Fundas de pizarra blanca (protectores de hojas), marcadores y un borrador

• Cuaderno(s) y diario(s) (según el grado)

• Dibujo y/o papel de construcción (particularmente para proyectos de K-2 primera semana)

• Un contenedor/bolsa

• Borrador

• Fichas

• Papel (en blanco, rayado y / o gráfico)

• Boligrafo

• Regla

• Audífonos

• Notas adhesivas